Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cfarë shenjash?
verzeihen sie, was für male?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
çfarë lloj shenjash?
amtszimmer des camerlengo 21:30 uhr
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
skaner shenjash gishtash.
handabdruck-scanner.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
s'ka asnjë lloj shenjash, hë?
- ehrlich? wie die zeit vergeht.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nuk le kurrfarë shenjash kur të godet
hinterlässt keine spuren im gewehr.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kam filluar punë në mirëmbajtje. mirëmbajtje platformash, shenjash trafiku.
angefangen habe ich beim wartungsdienst.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ndërsa perëndia dëshmonte për të me anë shenjash e mrekullish, me vepra të ndryshme të fuqishme dhe me dhurata të shpirtit të shenjtë, sipas vullnetit të tij.
wie wollen wir entfliehen, so wir eine solche seligkeit nicht achten? welche, nachdem sie zuerst gepredigt ist durch den herrn, auf uns gekommen ist durch die, so es gehört haben;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nëse atit të shenjtë do i ishte dhën një mbidozim tinzaparine çfarë lloj... shenjash do kishte në trupin e tij? rrjedhje gjaku i mukozoës orale.
hätte man dem heiligen vater eine Überdosis tinzaparin injiziert, welche anzeichen wiese sein leichnam auf?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me fuqi shenjash dhe çudirash, me fuqi të frymës së perëndisë; kështu, prej jeruzalemit e përqark dhe gjer në iliri, kam kryer shërbimin e ungjillit të krishtit,
durch kraft der zeichen und wunder und durch kraft des geistes gottes, also daß ich von jerusalem an und umher bis illyrien alles mit dem evangelium christi erfüllt habe
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ka pasur vallë ndonjë perëndi që ka provuar të shkojë e të marrë për vete një komb në mes të një kombi tjetër me anë provash, shenjash, mrekullish dhe betejash, me dorë të fuqishme, me krahë të shtrirë dhe me ankthe të mëdha terrori, siç bëri për ju zoti, perëndia juaj, në egjipt para syve tuaj?
oder ob gott versucht habe hineinzugehen und sich ein volk mitten aus einem volk zu nehmen durch versuchungen, durch zeichen, durch wunder, durch streit und durch eine mächtige hand und durch einen ausgestreckten arm und durch sehr schreckliche taten, wie das alles der herr, euer gott, für euch getan hat in Ägypten vor deinen augen?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: