Sie suchten nach: sikur ta dije se sa të dua 🥰 (Albanisch - Deutsch)

sikur ta dije sa mirë të rri ngjyra e kaitër.
sehr schön. hübsch bist du, so ganz in blau.

do doje ta dije se kush janë.
sehen die für sie nicht verdächtig aus? sie möchten doch bestimmt wissen, wer das ist?

se ai mund ta dije se si ta vrase.
- ich weiß nicht... vielleicht weiß er, wie man es tötet.

- eduard do ta dije se kush e beri!
edward würde wissen, wer's getan hat.

bota duhet ta dije se çfare po ndodh ketu.
die welt muss erfahren, was hier geschah.

do duhej që ta dije se si e ke mamanë tënde.
man sollte wissen, wie es seiner mom geht.

- dani, hajde tani, si mund ta dije se kush ishte.
du konntest doch nicht wissen, wer das ist, also vergiss es. schon gut, kein thema.

kristina, çfarë do bëje po ta dije se nuk ke as një minutë jetë?
was würdest du tun, wenn du wüsstest, dass du weniger als eine minute zu leben hast?

ne duhet ta lemë publikun e gjerë ta dije... se ne ende mund ta godisim kete mut.
man muss den leuten zeigen, dass man auch durchgreifen kann.

sikur ta dije ç'kam brenda meje, fiota minahedhësesh që hedhin vdekje në krahërorin tim, ma siiurojnë toraksin tim,
vittoria, wenn du wüsstest, was ich hier fühle. eine ganze flotte von mit torpedos bestückten u-booten, die meine herzklappen bombardieren... und mein herz einkreisen.

nëse të interesonte të kushtoje pak vëmendje, do ta dije se këtë e kemi mësuar në orën e historisë në klasën e pestë.
wenn du mal aufpassen würdest, wüsstest du, dass wir das in der fünften klasse in geschichte hatten.

nese i dini kushtet e saj, e dini qe ajo nuk mund te kete nje marredhenie normale. mengjesin tjeter, ajo nuk do ta dije se kush eshte ai.
dann wissen sie auch, dass eine echte beziehung unmöglich ist... wenn sie am nächsten morgen nicht mehr weiß, wer er ist.

nese ata dy po punojne se bashku, braga do ta dije se c'po planifikon shauni. do t'i shkoj per nje vizite.
wenn die beiden zusammenarbeiteten, weiß braga, was shaw vorhat.