Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
plus taksave.
zuzüglich mehrwertsteuer.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
paguesit e taksave?
die steuerzahler?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
telefono zyren e taksave.
- rufen sie die bundessteuerbehörde an, sie sollen zu lindbergh fahren.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ka të bëjë me kthimin e taksave.
ich habe hier die ablehnung vom finanzamt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sot na erdhi fatura e taksave.
das finanzamt hat 'ne mahnung geschickt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kështu jeton avokati i taksave, hë?
so lebt es sich also als spitzenanwalt, was?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reforma e taksave nuk është shumë tërheqëse.
eine steuerreform ist nicht sexy genug.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do qe te me takoje per iniciativen e taksave qe i cuam
er will, dass wir die steueranreizliste durchgehen, die wir ihm geschickt haben.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
futjen e taksave ndeshkuese dhe per pallimin e grave te baronve.
er verlor kriege gegen frankreich, erließ strafsteuern und schlief mit den frauen der barone.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rritja e taksave? ndalim i faturave? gabimet e federalëve?
steuererhöhungen, förderungsstopp von privatschulen, staatliche aufsicht...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do të vëmë ca para mënjanë, sepse ne e kemi shpikur shmangien e taksave.
denn wir haben das abschöpfen erfunden.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
futëm zyren e taksave dhe për të mirën e tij e detyruam doren e tij.
wir zogen die bundessteuerbehörde hinzu. wir mussten ihn in seinem interesse zum handeln bewegen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"ju po paguani për këtë,edhe atë kryesisht përmes taksave, si një tatimpagues,
"es wird von lhren steuern finanziert."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
vdekja fillestare e taksave... do t'i shkund qeveritë botërore deri në rrënjë.
die primäre todesrate wird weltweit alle regierungen erschüttern.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vitin pasues, planifikuan fillimin e sezonit të brendshëm që të koincidonte me sezonin e taksave.
im nächsten jahr verschob man den beginn der baseball-saison, damit er mit der zeit der steuererklärung zusammenfiel.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kjo është për vakoma të mira pune, rritjen ekonomike dhe për të ardhurat e taksave në vitet që vijnë.
auf gute arbeitsplätze, wirtschaftswachstum und steuereinkünfte für die kommenden jahre.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
barnet fril ka një preçedent kriminal, sipas w2-shit, taksave të shtetit... ai punon për ju.
dieser barnet freal ist vorbestraft. laut steuererklärung arbeitet er für sie.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apo jo? ai do të rrisë bazën tonë të taksave dhe do të krijojë me mijëra vende pune për të gjithë!
er wird unser steueraufkommen erhöhen und tausende von arbeitsplätzen für alle schaffen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
një hetim i përbashkët i fbi-së, taksave dhe adm-së ka gjetur se të gjitha fondet e diskutueshme janë sqaruar.
eine untersuchung vom fbi, der finanzbehörde und adm ergab, dass alle fraglichen gelder zurückverfolgt werden konnten.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a e mbani mend se çfarë ju kam thënë më parë? në lagjet e varfra, parat vijnë, bizneset mbyllen... dhe sistemi i merr paratë e taksave?
wie ich schon sagte, die favelas waren eine goldgrube durch das samp-system.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: