Sie suchten nach: theksuara (Albanisch - Deutsch)

zëvendësoni fjalët e theksuara me : atë atë .
ersetsen sie die unterstrichenen wörter durch : ihn es sie .

zëvendësoni fjalët e theksuara me : atë - atë - ajo .
du kommst bald hierher und dann treffen wir uns und reden über deinen erfolg ✨✨

arritjeve inkurajuese dhe të veprimeve më të theksuara politike (
politischer maßnahmen auf der ganzen weltweiter zurückgegangen (

këtu, ekziston potencial për efekte të theksuara për deri me 2015 (
und abwasserentsorgung auf der ganzen welt bis zum jahr 2015 aus (

shumë nga sfidat mjedisore të vlerësuara në këtë raport janë theksuara në
viele der in diesem bericht analysierten ökologischen herausforderungen wurden

megjithatë, edhe pse këto presione mund të jenë të theksuara, ato nuk janë shprehur në treguesit e përdorur aktualisht.
doch obwohl diese belastungen erheblich sein können, werden sie von den heute üblicherweise verwendeten indikatoren nicht erfasst.

sidoqoftë, mbeten sfida të mëdha mjedisore, të cilat nëse nuk adresohen, do të kenë pasoja të theksuara për evropën.
nach wie vor gibt es allerdings große umweltpolitische herausforderungen, die – wenn unbeachtet – bedeutende konsequenzen für europa haben werden.

pasojat e ndryshimeve klimatike pritet të jenë të ndryshme në evropë. ndikime të theksuara priten në pellgun e mesdheut, evropën veriperëndimore, arktikun dhe zonat malore.
für die gebirgsregionen sind beträchtliche herausforderungen wie der rückgang der schneebedeckung, mögliche negative auswirkungen auf den wintertourismus und ein erheblicher artenverlust zu erwarten.

Çështjet e tokës, të theksuara në seksionin e mëparshëm, sidomos erozioni dhe humbja e kapacitetit të mbajtjes ujit, janë gjithashtu të rëndësishme për mënyrën se si ne menaxhojmë me resurset ujore.
darüber hinaus ist wasser eine natürliche ressource, die im zusammenhang mit der land-

ndërthurja në mes forcave shtytëse dhe rreziqeve të theksuara këtu janë të rëndësishme në këtë drejtim: ndërsa këto lidhje mund të çojnë në forcë më të madhe kur rreziku shpërndahet në një numër më të madh të elementeve në sistem, ato mund të çojnë në brishtësinë më të madhe.
die vernetzung zwischen den triebkräften und den hier angesprochenen risiken sind in dieser hinsicht relevant: während diese verknüpfungen, wenn das risiko sich auf eine größere anzahl von elementen im system aufteilt, zu mehr stabilität führen können, können sie auch zu einer größeren anfälligkeit führen.