Sie suchten nach: thot (Albanisch - Deutsch)

thot
thot (begriffsklärung

po po thot
was sagst du?

profecioni thot:
die prophezeiung sagte:

këtë e thot ai.
- ja, sagt er.

Çdo të thot kjo?
- an das strikte zauberverbot...

- Çka të më thot?
was soll er mir sagen?

keshtu thot nena jone
das sagt mutter auch immer.

ditari thot gjithashtu.
einige wenige können für kurze zeit entkommen.

a ndëgjojsh çka thot ?
ist doch wohl unglaublich.

- Çka don të thot kjo?
- guten morgen, prinzessin!

thot "bukuri hyjnore."
hier steht "göttliche schönheit".

- c'do të thot kjo?
- was soll das bedeuten?

- prova po thot ndryshe.
- die beweise sprechen gegen dich.

- paj, gjithmonë thot kështu.
das sagen sie alle.

- thot që ia ka dërguar zoti.
sie sagt, sie sei von gott gesandt. scharlatane.

pëshpërima e erës me thot ndryshe.
der wind flüstert mir das gegenteil.

a do të thot diqka për ty?
ergibt das irgendeinen sinn für dich?

- shefi thot te kthehemi brenda.
sie tut ihm 'nen gefallen.

- Çfarë dëshiron që të thot ajo?
was soll sie denn sagen?

askush nuk thot se ata e kanë obligim.
sie müssen es nicht tun. sie tun es freiwillig.