Sie suchten nach: urrejtja (Albanisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Albanisch

Deutsch

Info

Albanisch

urrejtja

Deutsch

hass

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Albanisch

- urrejtja?

Deutsch

- ich sehe deinen hass auf die daleks und das ist gut!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Albanisch

urrejtja e tyre.

Deutsch

sie sind hass.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Albanisch

ku është urrejtja? ndonjëri?

Deutsch

wo ist der hass?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Albanisch

- je verbuar nga urrejtja! - jo!

Deutsch

- das ist nicht wahr.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Albanisch

i konsumuar nga urrejtja dhe hakmarrja.

Deutsch

aufgefuellt mit hass und rachegeluesten.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Albanisch

dihet tashmë urrejtja e tij për ty.

Deutsch

der hass des jungen auf dich ist wohlbekannt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Albanisch

por tani urrejtja ishte gjithçka që kisha.

Deutsch

jetzt hatte ich nichts als den hass.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Albanisch

ata punojnë nga trillimi, frustrimi dhe urrejtja.

Deutsch

für sie geht es um wut, frustration, hass.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Albanisch

urrejtja që ekziston mes tyre është e pastër.

Deutsch

der hass ihrer insassen ist rein.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Albanisch

si ja bëri urrejtja që i zuri vendin dashurisë?

Deutsch

wie konnte der hass an die stelle der liebe treten?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Albanisch

frika dhe urrejtja janë pjesë e së njëjtës patologji.

Deutsch

nun ja, furcht und hass sind beides teile derselben krankheit. - bis bald.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Albanisch

keshtu u mbush stomakun me dicka ndryshe nga urrejtja.

Deutsch

um ihre mägen nicht nur mit hass zu füllen. komisch.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Albanisch

kor nevrikosesh, brus, kur të mbyt urrejtja je forcë katastrofe.

Deutsch

wenn sie wütend werden, bruce, wenn sie der zorn überkommt, sind sie eine kraft der zerstörung.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Albanisch

dobësia jote është urrejtja e verbër për babanë dhe vëllanë tënd.

Deutsch

deine schwäche ist dein blinder hass gegenüber deinem vater und deinem bruder.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Albanisch

me fortesat e thyera, na erdhi mundësia të shfryhemi nga urrejtja jonë.

Deutsch

als eure sperren aufgingen, sahen wir eine gelegenheit, uns von unserem hass zu befreien.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Albanisch

fuqia e vërtetë, linkoln... vjen jo nga urrejtja, por nga e vërteta.

Deutsch

kraft, lincoln... und wahre macht... erlangt man nicht durch hass, vielmehr durch wahrheit.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Albanisch

kjo dhe urrejtja ndaj meje ishin dy gjërat e vetme që ata kishin të përbashkëta.

Deutsch

das und mich zu hassen, waren das einzige was sie gemeinsam hatten.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Albanisch

u çlirua tani. kung fuja e ndihmoj. iku nga zemra e tijë urrejtja dhe hakmarrja.

Deutsch

wie unser glauben, er ist vom seinem hass erlöst.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Albanisch

a e mohon që zilia dhe urrejtja të çuan të derdhje gjakun e mjeshtrit të fuqishëm?

Deutsch

leugnest du, dass dein neid und hass dich dazu getrieben haben, das blut von hard master zu vergießen?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,729,986,995 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK