Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vitamina shtatzanie.
vorgeburtliche vitamine.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jo, vetëm vitamina.
-nein, nur vitamine.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-pse nuk merr vitamina?
- wieso nimmst du keine vitamine?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vetëm, vitamina... dhe pak adrenalinë.
ach, nichts weiter als vitamine. und ein bisschen was zum aufbauen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do ta sjellë ty ujin me vitamina.
ich hol dir einen vitamindrink.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
doktori më tha që më duhen vitamina.
- mein arzt sagt, ich brauch vitamine.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kjo do të thotë se dua ujë me vitamina.
das heißt, ich will einen vitamindrink!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne hamë ushqim, ushqimi ka vitamina, apo jo?
wir essen und was wir essen, sollte vitamine haben.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Çfarë kishte në të? janë vitamina me aspirinë.
du bist voller scheiße, eddie-baby.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ke nevojë për vitamina, ilaçe, një jastëk të rehatshëm.
du brauchst vitamine, medizin, ein gutes kissen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gjysmë kg proshutë, sanduiç me gjalpë të kikirikit, disa vitamina.
ein pfund schinken, ein erdnussbutter- sandwich oder vitamine.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aspirina, pastrues dhëmbësh, vitamina, ujë mineral, arançatë, pornografi.
maloxan, 1 flasche. paracetamol. mundspülung, vitamine, mineralwasser, hohes c, pornos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nga qiejt blu, nga trafiku dhe aroma e fortë e plehut me vitamina.
blauer himmel, kein luftverkehr und der würzige duft von vitamina-mulch.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
.. më kanë lidhur me kompjutera gjithë ditën... dhe më japin ilaçe dhe vitamina..
istesmiroderist diese stelle sucks? manhingmichfünfstundenamtag bis zum computer.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
duhet të përqëndrohemi në ushqim ta pasur me vitamina, ushqim organik, sezonal, të freskët,
der schwerpunkt liegt auf nährstoffreichem essen, saisonalem, frischem bio-essen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do të duhet një biftek që të marrësh një proteinë, por për vitamina dhe minerale, ia lë në dorë kapitenit.
du musst vielleicht hin und wieder ein steak essen, wegen der proteine. aber was vitamine und mineralien angeht, ist der captain optimal.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
në se e bombardojmë qelizën me të njëjtin qëndrim dhe kimi në mënyrë të përsëritur çdo ditë, kur qeliza përfundimisht vendos të ndahet, kur prodhon një qelizë motër ose një qelizë vajzë, kjo qelizë tjetër do të ketë më shumë fusha receptorësh për këto neuropeptide të veçanta emocionale dhe më pak fusha receptorësh për vitamina, minerale, lëndë ushqyese, shkëmbim lëngjesh apo akoma edhe lëshimin e mbetjeve ose helmeve.
wenn wir die zelle täglich immer und immer wieder mit dem selben verhalten und der selben chemie bombardieren, wenn diese zelle sich schließlich dazu entscheidet, sich zu teilen, indem sie eine schwesterzelle oder eine tochterzelle produziert, wird die nachfolgende zelle über mehr rezeptoren... für diese speziellen emotionalen nerven-peptide verfügen... und über weniger rezeptorstellen... für vitamine, mineralien, nährstoffe, flüssigkeitsaustausch... oder sogar die abgabe von abfallstoffen oder toxinen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: