Sie suchten nach: zemrën ma ke thy (Albanisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Albanisch

Deutsch

Info

Albanisch

ta kathy zemrën ma ke thy

Deutsch

dein herz gehört dir.

Letzte Aktualisierung: 2023-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

zemrën ma ke pervelu

Deutsch

du hast mein herz gebrochen

Letzte Aktualisierung: 2023-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

zemrën ma ke coptuar!

Deutsch

es bricht mir das herz.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

e di se ti ke qenë, fredo. zemrën ma ke coptuar.

Deutsch

ich weiß, dass du es warst, fredo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

dike ma ke derguar?

Deutsch

sie haben mir jemanden vorbei geschickt?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

- ma ke thënë ti.

Deutsch

haben sie erwähnt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

ma ke ngrit karin

Deutsch

ma ke qu karin

Letzte Aktualisierung: 2021-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

ma ke mësuar ti këtë.

Deutsch

das hast du mir beigebracht.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

dhe nuk ma ke thënë?

Deutsch

wochen? und du hast es mir nicht gesagt?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

- zemër, ma ke premtuar.

Deutsch

- liebling, du hast es mir versprochen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

ma ke shkruar një pjesë?

Deutsch

ein stück für mich?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

kurrë nuk ma ke thënë këtë.

Deutsch

das hast du mir nie erzählt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

fëlliqësirë, ma ke vjedhur armën.

Deutsch

ich will meine knarre!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

ma ke shpëtuar jetën? mos more.

Deutsch

und jamie, du kannst meine busenfreundin werden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

ma ke thyer zemren, ta dishe.

Deutsch

du hast mein herz gebrochen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

dhe ma ke bë gucci xhamperin me gjak.

Deutsch

und du hast meinen gucci-pulli mit blut vollgesaut!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

a nuk mendon se ma ke borxh atë?

Deutsch

warst du mir das nicht schuldig?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

- ma ke shkelur kemben! - me fal.

Deutsch

- das war mein fuß!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

armiku do egërsuar, ti ma ke mësuar këtë.

Deutsch

du legst mich nicht um, kleiner.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

um ka marr, um ka marr. shpiriti ma ke kall.

Deutsch

auf der anderen sei

Letzte Aktualisierung: 2024-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,648,415,840 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK