Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
debatuesit e këtij viti kishin për t'u bashkuar me një nga dy ekipet që debatonin martesën homoseksuale.
this year's contestants had to join either of two teams that debated homosexual marriage.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zagrebi kishte shpresuar të angazhonte ekspertët ligjorë të vendit dhe historianët të cilët do t'i debatonin ato.
zagreb had hoped to engage national legal experts and historians who would dispute them.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
edhe më parë se të formohej republika, turqit debatonin në se do të ishte apo jo i preferueshëm një system presidencial si ai i shteteve të bashkuara.
even before the republic was founded, turks debated whether or not a presidential system mirroring that of the united states would be preferable.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
të enjten (5 prill), ndërsa qëndronte me gruan e shikonte njerëzit që debatonin me furi për ç'farë kishte ndodhur, nik strikos, 33 vjeç tha se mendon do të ketë më shumë njerëz që do të ndjekin shembullin e kristulasit sepse dëshpërimi është kaq i madh mes kaq shumë vetëve.
on thursday (april 5th), as he stood with his wife watching people furiously debate what happened, nick strikos, 33, said he thinks there will be more people following christoulas’ lead because the despair is so great among so many.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: