Sie suchten nach: flak (Albanisch - Englisch)

të flak jasht!
i cast you out!

po flak tutje jetën tënde.
this is why i pay someone to fix my car.

dhe ai ua flak ato njerëzve në breg.
and he hurls the socks at the people on the bank.

- mendo atë çfarë po flak tutje.
- tobe, i saw this place full of bodies. - think about what you're throwing away.

mua më pëlqen pjesa kur të flak tej!
i like the part where he knocks you on your ass.

kapela i flak demonët si zogj të trajnuar dhe pami...
the hat tosses around demons like trained birds and pam...

mënyra e vështirë është të të flak jashtë personalisht.
the hard way is that i stomp the crap out of you myself.

do ta flak jashtë bisnesit të kinemasë, dhe po ta them psenë.
i'm going to run him out of the business, and let me tell you why.

njerëz më dëgjoni. unë... këta djem e kanë përdhos kryqin nën flak.
looks like homer stokes is the kind of fellow who wants to cast the first stone.

ja, perëndia nuk e flak njeriun e ndershëm, as i ndihmon keqbërësit.
behold, god will not cast away a perfect man, neither will he help the evil doers:

kam shumë kuti plot me to, por nuk arrij dot kurrë t'i flak.
i have boxes full of them but i could never see myself getting rid of them.

e urrej të të flak ti grua e çmendur por nuk do të duhej të ishte gjithçka e shkëlqyer sepse unë nuk të mbaj mend
i hate to burst your little crazy lady bubble but it must not have been all that great 'cause i don't remember you

dhe, nëse ndokush nuk u gjet i shkruar në librin e jetës, u flak në liqenin e zjarrit.
and whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire.

disa marrin me mend se kallashnikovi ishte në sediljen e prapme të makinës nga e cila u flak pushka snajper dhe thjesht dikush donte të hiqte qafe ngarkesën e tepërt.
some guess that the kalashnikov was in the rear of the car from which the sniper rifle was tossed, and someone merely wanted to get rid of an extra load.

dhe pastaj do ta flak veten në qiell, në qiellin e lehtë, duke nxjerrë flakë, si engjëlli më i zi i zotit.
"then i'll hurl myself into the sky, "the ethereal sky, flaming, "like god's darkest angel.

në qoftë se nuk je në atë stol, me shkopinjtë tënd në dorë ose nëse bën qoftë edhe një gabim një, do të të flak atje ku ishe ku mund të ndërosh faqe derisa të diplomohesh ose ta lesh fare shkollën.
if your ass is not on that stool with your own sticks in hand... or if you make one fucking mistake... one, i will drum your ass back to nassau... where you can turn pages until you graduate or fucking drop out.

unë s'i kam shpenzuar 1 7 të jetës sime që ta rris dhe t'i ofroj gjithçka bijës sime... në mënyrë që ajo t'i flak të gjitha për një romansë vere.
i didn't spend 17 years of my life raising a daughter and giving her everything... so she could throw it away on a summer romance.