Sie suchten nach: gjeneralët (Albanisch - Englisch)

gjeneralët janë të mërzitur.
the generals are upset.

katër nga gjashtë gjeneralët.
four of six joint chiefs.

më sillni këtu të gjithë gjeneralët.
fetch me the rest of my generals.

jo tek fajkonjtë, dhe sigurisht jo tek gjeneralët.
not to falcons, and definitely not to sang generals.

gjeneralët mendojnë se duhet të evakuojmë uashingtonin.
the generals think we should evacuate washington.

beogradit i kërkohet të ekstradojë mlladiç dhe katër gjeneralët
belgrade urged to extradite mladic, four generals

e di,gjeneralët atje nxjerrin milionat duke shitu drogë.
you know those generals in there are making millions cranking out meth more than any other place on the fucking planet.

gjeneralët, të dy pranë 70 vjeç, u arrestuan një vit më parë.
the two generals, both in their late 60s, were arrested a year ago.

kjo është shumë e rëndësishme dhe ti edhe gjeneralët, i bëtë skëterë.
dc's got too much riding on this to have you and some ba'athist generals fuck it up.

të pushkatohen gjithë gjeneralët që u tërhoqën, si dhe komandantët e shtabeve.
shoot all the other generals who have retreated and their chiefs of staff too.

thonë që nuk po i takon... as gjeneralët e tij, madje as gruan.
they say he sees no one-- not his generals, not even his wife.

ajo do të përdoret për të mirëpritur zyrtarët dhe gjeneralët e lartë ndërkombëtarë e vendas.
it will be used to welcome high-ranking international and domestic officials and generals.

gjeneralët turq kanë treguar se ata janë kundër çfardo kandidati presidencial me një sfond islamik.
turkish generals have indicated they oppose any presidential candidate with an islamist background.

analistët thonë se popullariteti i koalicionit qeverisës dos do të bjerë dukshëm në se ekstradohen gjeneralët.
analysts say the popularity of the ruling dos coalition would conspicuously drop if the generals were extradited.

"një vendim për të ekstraduar gjeneralët është vendimi më i mirë për serbinë tani."
"a decision to extradite the generals is the best decision for serbia right now."

gjeneralët janë zyrtarët e vetëm të rangut të lartë të kroacisë që janë paditur për krime të luftës në hagë.
the generals are croatia's only high ranking officials to have been indicted for war crimes in the hague.

kur vjen puna te diskutimi i kësaj, gjeneralët do të qëndrojnë në ca nga frikat e tyre të vendosura."
when it comes to discussing this, the generals will stick to some of their established fears."

"ky dokument duhet të shkojë ende në këshillin e sigurimit kombëtar ku gjeneralët e ushtrisë janë më me ndikim.
"this document has yet to go to the national security council where the army generals are more influential.

në deklarimet e mëparshëm, gjeneralët pa pushim theksonin kërcënimin e fondamentalizmit dhe shprehnin vendosmërinë për të mbrojtur laicizmin me çdo kusht.
in past statements, generals unceasingly underlined the threat of fundamentalism and expressed determination to protect secularism at all costs.

sapo të zgjidhet kjo çështje, hapi tjetër i këshillit do të jetë të vendosë në se katër gjeneralët e paditur të ushtrisë e policisë do të ekstradohen në hagë.
once that issue has been resolved, the council's next step would be to decide whether four indicted retired army and police generals would be extradited to the hague.