Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
do të na gjykojë.
she'll geek. she geeks.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do të na gjykojë?
is she gonna geek out on us?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le ta gjykojë herodi.
let herod judge him.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
asnjeri nuk mund të gjykojë.
no one is judging you for that.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vetëm mbreti mund ta gjykojë.
only the king can pass down judgment.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dua të them, dua të na gjykojë.
i mean, i want her to geek out on us.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gjykon. e ka zotësinë të gjykojë.
she has the capacity to geek.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dont gjykojë mua nga veprimeve të dëshpëruara
don't judge me by desperate actions
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nuk ka më asnjë që të na gjykojë.
there's no one left to judge.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apo po pret atë që të më gjykojë mua?
judgment. judging a man by his car?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
haga nis ta gjykojë rastin në shtator 2004.
the hague began hearing the case in september 2004.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
aq mirë sa të më gjykojë, e ke fjalën?
well enough to judge me, you mean?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nëse ndokush e bën do e gjykojë drejtësia revolucionare.
if anyone does... ... hewillbepunishedtothe full extent of the revolutionary code.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kroacia kërkon të gjykojë në vend kriminelët e luftës
croatia wants to try war criminals at home
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perëndia do të gjykojë mes jush në ditën e kijametit.
allah will judge between you (all) on the day of resurrection.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
historia do të na gjykojë të gjithëve," shtoi ai.
history will judge us all," he added.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
all-llahu do të gjykojë mes jufsh ditën e gjykimit.
allah will judge between you (all) on the day of resurrection.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
asnjë mbretëreshë nuk mund të gjykojë vendimet e mbretit të saj!
no queen questions her king.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dhe ia përforcuam mbretërinë dhe i dhamë mençuri e aftësi të gjykojë.
and we made his dominion strong and vouchsafed him wisdom and decisive speech.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mbase sepse ai e di që nuk ka asnjë të drejtë të më gjykojë mua.
maybe because he knows he doesn't have any right to judge me.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: