Sie suchten nach: grumbullon (Albanisch - Englisch)

gjuan dhe grumbullon.
he hunts and gathers.

po i grumbullon henri?
danielle: is henry stacking?

-ti e grumbullon frigoriferin.
- you stack the fridge. go ahead.

i cili grumbullon pasuri dhe e numron,
who accumulated wealth and hoarded it, counting.

po dumbledori po i grumbullon forcat që ta merr ministrinë.
that dumbledore is assembling his own forces to take on the ministry.

që grumbullon pasuri dhe e ruan, (për ardhmërinë e ëndërruar)
who accumulated wealth and hoarded it, counting.

festivali grumbullon muzikantë, balerinë dhe grupe teatrale nga 16 vende.
the festival gathers musicians, ballet dancers and theatre groups from 16 countries.

këshilli mbikqyr sektorin energjitik dhe grumbullon informacion për vendim-marrësit në sektorin energjitik.
the council supervises the energy sector and gathers information for the energy policymakers.

ai i grumbullon, por do t'i veshë i drejti, dhe argjendin do ta ndajë i pafajmi.
he may prepare it, but the just shall put it on, and the innocent shall divide the silver.

grupi, që grumbullon dhe shkëmben informacion financiar mbi pastrimin e parave, u themelua më 9 qershor 1995 në bruksel.
the group, which gathers and shares financial intelligence on money laundering, was founded on 9 june 1995 in brussels.

nëse një shofer grumbullon 100 pikë penalizimi brenda tre vjetëve, ai ose ajo do ti duhet të rijapin testimin e lejes së drejtimit.
if a driver accumulates 100 demerit points within three years, he or she will be required to retake the driving test.

pasuria e përftuar në mënyrë jo të ndershme do të katandiset në pak gjëra, por atij që e grumbullon me mund do t'i shtohet ajo.
wealth gotten by vanity shall be diminished: but he that gathereth by labour shall increase.

"në të gjitha vendet në zhvillim, të dhënat mbi qasjen e zonave rurale në internet brezgjerë nuk i grumbullon e as nuk i analizon asnjë qeveri.
“across developing countries, telecommunications data on rural broadband availability is neither systematically collected, nor analyzed by any government.

po grumbullon ushtrine e tij te re ne disa xhepa rreth e rrotull qytetit. dhe sapo te jete gati do te sulmoje dhe nese kjo ndodh, nuk do te mundemi me kurre qe ti afrohemi.
he's hiding in plain sight for now.

festivali, i cili do të vazhdojë deri më 10 tetor, grumbullon trupa dhe aktorë nga bullgaria, franca, gjermania, greqia, italia, japonia dhe spanja.
the festival, which will continue to 10 october, gathers troupes and actors from bulgaria, france, germany, greece, italy, japan and spain.

sipas policisë, dy zyrtarë të nivelit të lartë të ndërmarrjes publike rrugët e maqedonisë -- e cila kryen shërbimin për rrugët e vendit dhe grumbullon pagesat e rrugëve -- organizuan sipërmarrjen kriminale.
according to the police, two high-level officials from the public company macedonia roads -- which services the country's roads and collects tolls -- organised the criminal enterprise.

që perëndia të veçoj të keqin nga i miri; të këqinjt i palon njërin mbi tjetrin, e të gjithë i grumbullon e i hudhë në xhehennem. këta, me të vërtetë, janë të humbur.
in order that allah may separate the filthy from the pure, and placing the filthy atop one another, make a heap and throw them into hell; it is they who are the losers.

a nuk e sheh se all-llahu i shpërndan retë, pastaj i bashkon dhe i grumbullon njërën mbi tjetrën, dhe ti sheh shiun sikur del nga mesi i tyre; ai lëshon nga qielli, nga retë e mëdha sikur male, breshër dhe me atë godit kë të dojë dhe kë të dojë e kursen.
do you not see how god drives the clouds, then joins them together, then piles them into layers and then you see the rain pour from their midst? he sends down from the skies mountainous masses [of clouds] charged with hail, and he makes it fall on whom he will, and turns it away from whom he pleases.