Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- ej, ej... e ke bërë kopje?
i didn't want to leave this message on your machine.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ruaje si kopje
save draft
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dakord. e ke si të re.
okay, good as new.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- te folurin e ke si polic.
- you sure talk like a policeman.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e di që e ke si vëllain tënd,.
- is like a big brother to you...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si e ke...?
- why'd she hit...?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- si e ke?
- what?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si e ke emrin
what's your name?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
nuk e ke si për herë të parë, apo jo?
it's not like the first time you done it, is it?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si e ke babain?
how fares your father?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- si e ke emrin?
it's justin.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- i ke si të salamandrës.
- you got the eyes of a salamander.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nuk ke si të dalësh ashtu.
you can't look like that anymore.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dhe nuk ke si shpëton nga ky?
and there's no getting out of it?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- Çfarë, më ke si djalë tëndin?
- what? like a son?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- pra, çfarë ke? si po mendon?
- so what's your problem then?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dukesh shumë i shqetësuar për aparencën që ke si homo.
you seem very concerned about appearing gay.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
më thuaj, sa pushtet ke si pjesëtar i nënkomisionit?
exactly how much power do you have as a member of the subcommittee?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
domethënë s ke si të zgjedhësh, aq shumë. Është çmenduri.
i mean, too many to choose from, really. lt's crazy.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: