Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kockash? !
some bone powder?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pluhur kockash? jo.
uh, no, why would i want that?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
një grumbull kockash me qershi
it's cherry pits.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Është një skanues portabël kockash.
it's a portable bone-density scanner.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
po kërkon pluhur kockash kaxhuje?
you looking for some kaiju bone powder? ssome bone..?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i hodha pluhur kockash majmuni në gotë.
i put monkey bone in the prop decanter.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kush do një çantë kockash 5.000 vjeçare?
who wants a 5,000-year-old bag of bones?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si ndonjë depozitë kockash apo diçka e tillë.
like a bone depository or something.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
shpejt do të jetë vetëm një pirg kockash dhe mjekre.
soon he'll just be bones and beard.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nuk jam i bërë prej parashë, jam prej mishi dhe kockash.
i'm not made of money! i'm made of man-meat and a skeleton!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vetem revolet tuaja,sharra kockash ne i morem ne,
just your gun and these bone saws we grabbed in medical.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
babaj im ishte një grusht kockash, 6 vjetet e fundit.
my father was a doddering old bag of bones the last six years of his life.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jasemin japrakçi u dërgua në spital me thyerje kockash dhe gangrenë.
yasemin yaprakci was taken to hospital with broken bones and gangrene.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
policia i arrestoi ata pasi hetuesit gjetën rreth 20 pjesë kockash njerëzore në një gërmim në cizre.
the police arrested them after investigators found nearly 20 pieces of human bone at an excavation site in cizre.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tani nuk kam asgjë më tepër sesa një grumbull kockash... me trutë e derdhura nëpër shkëmbinj!
now i possess nothing more than bones and brains scattered upon the rocks!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arrestimet u bënë pasi hetuesit gjetën rreth 20 pjesë kockash njerëzore në një vend- gërmim në qytetin juglindor cizre.
they made the arrests after investigators found nearly 20 pieces of human bone at an excavation site in the south-eastern town of cizre.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diçka që duhej të ishte e gjallë. një copë mishi dhe kockash që duhej të ishte gishti tregues i dorës së djathtë i një vajze 19 vjeçare.
something that ought to be alive - a hunk of meat and bone that ought to be the index finger of the right hand of a 19-year-old girl.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne te gjithe keta 40 vjetet e tij ai ishte ne rrugen qe e conte drejt drejt momentit te vetem te caktuar nga fati. keto perplasje te rrembyera shtizash, shpatash dhe kockash, mishi dhe gjaku.
all his 40 years have been a straight road to this one gleaming moment in destiny this one radiant clash of shield and spear sword and bone, and flesh and blood.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ndërkombëtarisht, laboratori i icmp-së me qendër në bih ndihmoi të identifikohen viktimat e uraganit katrina të 2005-së në shba, duke analizuar rreth 250 mostra kockash, si dhe eshtrat e personave të humbur në irak dhe disa viktima të sulmeve ndaj qendrës tregtare botërore.
internationally, the bih-based icmp laboratory helped identify the victims of 2005's hurricane katrina in the us by analyzing about 250 bone samples, as well as the remains of missing persons in iraq and some victims of the world trade centre attacks.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: