Sie suchten nach: ndihmësit (Albanisch - Englisch)

ndihmësit:
centrifugal ventilator

-emri i ndihmësit?
-caddy's name?

ndihmësit e ou xhejit.
o.j.'s deputies.

të gjithë ndihmësit në kuvertë!
all hands on deck!

ose thirja e ndihmësit në publik?
or coughing accomplice in the audience?

nuk jemi ndihmësit e tu. shpirt, unë...
- we're not your errand boys.

na mbetet gjithmonë dhoma e ndihmësit mel.
we'll always have sideshow mel's dressing room.

ajo është një nga ndihmësit më të mirë lokalë.
she is one of our best local helpers.

fola me personat, fola me menaxherët, fola me ndihmësit.
i got 18 whales, i spoke to their handlers, i spoke to their managers, i spoke to their assistants.

të gjitha letrat dhe pakot dorëzohen vetëm te ndihmësit.
all mail and packages go to the assistants only.

ai gjithashtu tha se edhe të neveritshmit mund të martoheshim me ndihmësit e tij.
he even said that the ugly ones could marry to his assistents.

ai tha se ndihmësit nuk mund të arrestoheshin për tani ndërsa mblidheshin ende fakte.
he said the aides could not be arrested for the time being, as evidence is still being collected.

do të doja t'ju konsideroja si ndihmësit e mi, dhe së bashku jemi...
i would like to think of you as my assistances, and togather we're...

erdogan vetë nuk ishte në makinat, por qenë disa nga ndihmësit e tij të afërt.
erdogan himself was not in the convoy, but some of his closest aides were.

e di që në atë kasafortë ka diçka që ndihmësit e tu s'duhet ta dinë.
so, immediately, i know that there's something in that box that you don't even want your closest aides to know about.

po, sepse kur ti shkyq ndihmësit e dëgjimit, ti po shkyq edhe partneren tënde.
- yeah, because when you shut off your hearing aids, you're shutting out your partner.

sipas ndihmësit të të dërguarit të okb albert roan, takimet u fokusuan në çështjet e decentralizimit dhe financimit të bashkive.
according to deputy un envoy albert roan, the meeting focused on issues related to decentralisation and financing of municipalities.

po atë herë që ti nuk po pushoje së foluri dhe unë... i kam fikur ndihmësit e mi të dëgjimit. mirë!
like what about that time that you just kept on talking and i was... i turned off my hearing aids. ok!

ndihmësit deklaruan se ndryshimet e ligjit dobësojnë pavarësinë e agjensisë shtetërore të transmetimit dhe mund të shkelin principet e barazisë dhe fitimit të liçensës.
aides say the changes to the law undermine the independence of the state broadcasting agency and might also violate the principle of equality in awarding licenses.

berisha dhe anëtarët e kabinetit të tij dhe ndihmësit organizuan një drekë me prodhime të pularisë me qëllim që të demonstronin se nuk kishte rrezik në konsumimin e këtyre ushqimeve.
berisha and his cabinet members and aides organised a lunch featuring poultry products, in order to demonstrate there is no risk in consuming such foods.