Sie suchten nach: negociatat (Albanisch - Englisch)

ndërprejini negociatat...
across the negotiating table...

negociatat do të vazhdojnë.
negotiations will continue.

ata do të thyejnë negociatat.
they'll break negotiations.

në tetor 2005 nisin negociatat.
in october 2005, the negotiations get under way.

ndërpreva negociatat, njëherë pernjëherë.
you must be misinformed, mr. whatever-your-name-ls.

- kontaktova "negociatat për pengjet" .
–i requested hostage negotiation, sir.

pa rrugëdalje në negociatat e kosovës
no breakthrough on kosovo negotiations

ne perfunduam negociatat tona me piongiang.
we concluded our negotiations with pyongyang.

maqedonia po pret të hapë negociatat këtë vjeshtë.
macedonia is waiting to open negotiations this autumn.

ende në proces negociatat mbi statusin e kosovës
negotiations on status of kosovo still under way

negociatat e paqes nuk janë kurrë të tilla.
peace negotiations never are.

do te therras deri sa negociatat jane duke u zhvilluar
i'll contact you once negotiations are underway.

"ne besojmë se negociatat duhet të rinisen."
"we believe the negotiations should be resumed."

koshtunica: serbia e pakënaqur me negociatat e kosovës
kostunica: serbia dissatisfied with kosovo negotiations

pastaj mund të fillonin negociatat mbi projektet e infrastrukturës.
then negotiations on the infrastructure projects can begin.

be do të vazhdojë negociatat me serbi-malin e zi
eu to continue negotiations with serbia-montenegro

be ka gjasa të hapë negociatat e kapitujve të rinj me turqinë
eu likely to open new negotiating chapters with turkey

g17 plus refuzoi të komentonte mbi negociatat deri sa ato të përfundoheshin.
g17 plus refused to comment on the negotiations until they are concluded.

jam i ngarkuar me negociatat per te cilat me angazhuat me ego corp,
my name is not important.

"i kemi premtuar vetes se do të rinisim negociatat mbi kushtetutën.
"we have promised ourselves that we will restart the negotiations on the constitution.