Sie suchten nach: përputhen (Albanisch - Englisch)

përputhen.
match.

nuk përputhen.
they don't match.

a nuk përputhen.
don't comply.

këto rezultate nuk përputhen fare.
these results are just so inconsistent.

të dhënat nga sateliti përputhen
satellite data communications coincide.

mendoj se përputhen mjaft mirë.
they seem to in this case.

ndrysho blloqet që ato të përputhen
switch blocks so they match

breshëri, tornadot, të gjitha përputhen.
- yes. - i think your theory may be correct.

le të themi se interesat tona përputhen.
let's just say our interests are temporarily aligned.

shenjat përputhen. kjo është vajza jonë.
it's meant to be ironic.

ndryshoret nuk përputhen me çdo vlerë racionale.
variables are impossible to assign any rational value.

nga i keni gjetur ato byzylykë që përputhen?
where'd you get those matching bracelets?

këto gjurmët këtu nuk përputhen me ato të ariut.
these tracks don't match the way a bear normally walks.

koeficienti mbi coagulants gjakut është pothuajse përputhen.
the coefficient on the blood coagulants is almost matching. hey!

meksiko dhe peru, sipas mendimit tim, këto nuk përputhen.
mexico and peru, in my opinion, that just doesn't match up.

homer, nuk besoj se shijet tona për muzikë përputhen.
homer, i don't think we have the same musical tastes.

nuk përputhen me asnjë adn, dhëmbë, ose shënja gishtrinjsh.
detective: (over the phone) no dna, dental, or fingerprint matches.

dy fjalëkalimet nuk përputhen. ju lutem ri-shkruaj fjalëkalimet.
the two passwords do not match. please re-enter the passwords.

ke ndonjë ide pse shënimet tënde dhe të tijat nuk përputhen?
any idea why your case notes and his aren't matching up?

ata punojnë bashkë dhe ka gjasa që të përputhen me profilin e grilit.
they worked together and they possibly fit the profile of greely's killers.