Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
politikanë dhe aktorë.
politicians and actors.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
politikanë të tjerë?
more politicians?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
këta politikanë duhet të ikin."
these politicians have to be gone."
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
edhe tre, s'ka më politikanë.
i get you three more, no politicians.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
disa të tjerë, politikanë vendas.
some of the others, local politicians.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
këta politikanë s'duan t'ia dinë.
these politicians don't give a damn.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nën zë, disa politikanë shprehën tronditje.
off the record, several politicians expressed dismay.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
disa politikanë gjithashtu denoncuan arrestimin e tij.
several politicians also denounced his arrest.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
"disa politikanë [po përpiqen] të shkatërrojnë rs.
"some politicians [are trying to] destroy rs.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ajo u ndoq nga zyrtarë ushtarakë, politikanë dhe diplomatë.
it was attended by military officials, politicians and diplomats.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por disa politikanë kroatë nuk i shohin gjërat kështu.
but some croatian politicians do not see things this way.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por disa analistë të energjisë dhe politikanë nuk janë aq optimistë.
but some energy analysts and politicians are not that optimistic.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ajo është e mbizotëruar nga ekspertë më shumë sesa nga politikanë.
it's one that is dominated by experts rather than career politicians.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deklarimet nga disa politikanë që destabilzojnë situatën, nuk janë të dobishme.
statements by some politicians that destabilise the situation are not helpful.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
.. ti dhe të tjerë politikanë si ty që zotërojnë këtë mut qeverie!
.. yours and other politicians like you who own the fucking government!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gerxhikov dhe politikanë të tjerë i përshkruajnë ndryshimet e propozuara si rrënjësore.
gerdjikov and other politicians describe the proposed changes as radical.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
konferenca mblodhi së bashku zyrtarë të sigurimit, politikanë dhe ekspertë nga ballkani.
the conference brought together balkan security officials, politicians and experts.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bazuar në përfundimet e përgjithëshme pozitive, disa politikanë rumunë parashikojnë se kjo do ecë.
given the generally positive conclusions, some romanian politicians predict it will go.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
disa politikanë turq, megjithatë, thonë se besueshmëria e vendit si një ndërmjetës mund të rrezikohet.
some turkish politicians, however, say the country's credibility as a mediator may be at risk.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ndërkohë, disa politikanë të bih po përdorin bloget për të ndihmuar karierat e qëllimet e tyre politike.
meanwhile, some bih politicians are using blogs to further their political careers and goals.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: