Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ne pyll...
in the forest...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qirje ne lokal dhe privat
local and private fucking
Letzte Aktualisierung: 2020-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vorrosne ne pyll!
bury her in the forest!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jeni duke shkuar ne pyll.
you're going into the
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- ne pyll. nuk jane arinj!
- what do you mean "in the woods"?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
shkuam lart ne pyll, kapiten.
i went up into the woods, captain.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cfare do te thuash ne pyll?
bell, what the hell were you doing out in the woods?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bela, cfare dreqin beje ne pyll?
they're wolves.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nuk e kam këtu, e kam fshehur ne pyll.
it's not here, it's hidden back in the woods.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do te bllokojme gjithe hyrjet per ne pyll.
we'll block all access to the woods
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
po të braktisësh fëmijët ne pyll nuk është?
one doesn't abandon children in the woods ...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
shkova ne pyll ne vendin ku pesova aksidentin.
i went back to that spot in the woods where i had my accident.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti vrave dortliah ne pyll atje ku familja jote vdiq.
you killed dortlich in the woods where your family died.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unë do të filloja të kërkoja ne pyll pranë makinës.
i'd start looking in the woods by the rest stop.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"u gjeten duke qendruar ne pyll afer nje budallai."
"found living together in the woods near a dump."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
e ke fjalen, se ti e di se kush eshte atje ne pyll?
you mean, you-know-who is out there right now in the forest?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kemi kryet e nje kali te bardhe te eger ne lindje brenda ne pyll.
we got a white bronco heading east into the forest.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
s`mund te lejojme askend qe te shpjeri ushqime per partizanet ne pyll.
we can't allow anyone to send food to the guerillas in the mountains.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ata kane zene nje impala ne pyll dhe kjo eshte nje ftese per pjesen tjeter te grupit.
they've made a kill in the forest and this is an invitation to join in the meal.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ne rrime ne pyll qe te largohemi... prej lufterave tuaja dhe zenkave që merrni përsipër ju.
we stay in the forest to avoid your wars and your contests... and your mindless enterprise.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: