Sie suchten nach: qu pak se do met kap noflla gerrq (Albanisch - Englisch)

prit pak se do e tokim bashkë!
i'll give 'em a motherfuckin' high five.

unë mendoj se do të jem për më pak se gjashtë javë, dhe ti do të kthehesh..
i think i'm on the road for less than 6 weeks, and you go back on...

nëse unë mund ta zemëroj në më pak se një orë si mendon se do ia dalë para shtypit?
if i can get under his skin in less than an hour, how do you think he'll hold up under the press?

ankaraja duket se beson megjithatë, se do të jetë plotësisht e përgatitur të bashkohet me be në më pak se shtatë vjet.
ankara appears to believe, however, that it will be fully prepared to join the eu in less than seven years.

kupa botërore e ragbit është më pak se një vit larg, dhë unë, për fillim, jam i kënaqur se do e organizojmë ne, dhe si rrjedhojë futemi automatikisht në turne.
the rugby world cup is now less than a year away, and i, for one, am relieved that we are the host nation, and therefore qualified automatically for the tournament.

ende është e paqartë se sa paqeruajtës turq do të vendosen në liban por ministri i jashtëm abdullah gul tha se do të ishin më pak se 1, 000.
still unclear is how many turkish peacekeepers would be deployed in lebanon, but foreign minister abdullah gul said it would be less than 1,000.

gjatë vizitës së del ponte në bih para më pak se dy javësh, presidenti i rs dragan Çaviç premtoi se autoritetet serbe boshnjake do të rritin përpjekjet e tyre për të kapur të pandehurit, duke sugjeruar se do të kishte rezultate konkrete përpara fundit të qershorit.
during del ponte's visit to bih less than two weeks ago, rs president dragan cavic promised that bosnian serb authorities would step up their efforts to detain indictees, suggesting there would be concrete results before the end of june.

chp, që ka 152 deputetë në parlament dhe do që presidenti tjetër të zgjidhet pas zgjedhjeve të parakohëshme parlamentare, ka paralajmëruar se do të kundërshtojë rezultatet përpara gjykatës kushtetuese në rast se më pak se 367 deputetë ndjekin sesionin parlamentar të premten.
the chp, which has 152 deputies in parliament and wants the next president to be chosen after early parliamentary elections, has warned that it will challenge the results before the constitutional court in the event fewer than 367 deputies attend parliament's session friday.

në një intervistë me të përditshmen e prishtinës kosova sot, kryeministri hashim thaçi tha se do të ishte "çmenduri politike" të konsideroje alternativa të tilla pas vlerësimit të icj, duke shtuar se kosova tani nuk ka arsye të pranojë asgjë më pak se pavarësia.
in an interview with the pristina daily kosova sot, prime minister hashim thaci said it would be "politically insane" to consider such options after the assessment of the icj, adding that kosovo now has no reason to accept anything less than independence.