Sie suchten nach: reshjet (Albanisch - Englisch)

reshjet e dendura të dëborës shënojnë viktima në rajon
heavy snowfall takes lives in the region

reshjet të shumta kanë parë lumenjtë të ngrihen duke detyruar shpërnguljet.
massive rains have rivers rising, forcing evacuations.

reshjet e dendura të dëborës bllokuan për disa ditë trafikun përgjatë urës së danubit që lidh bullgarinë e rumaninë.
heavy snows blocked traffic along the danube bridge, linking bulgaria and romania, for several days.

reshjet më të mëdha të dëborës në evropën juglindore të tre dekadave të fundit kanë rezultuar në dhjetëra të vdekur e me qindra të tjerë të shtruar në spitale.
the biggest snowfall in southeast europe in the past three decades has resulted in scores of deaths and hundreds of people hospitalised.

reshjet në dalmaci ka qenë të pakta dhe sistemet ekzistuese të furnizimit të ujit as nuk janë të përshtatshme për stacione të mëdha, as nuk janë në gjendje të përballen me fluksin në rritje të njerëzve.
rainfall in dalmatia has been scarce, and the existing water supply systems are not adequate for large settlements, nor capable of handling the growing influx of people.

gjithashtu, ndryshimet në reshjet vjetore ka mundësi të rrisin shpeshtësinë dhe madhësinë e përmbytjeve në vend, ku ngjarjet me shira pritet të jenë më të mëdha dhe më pak të shpeshta në dhjetëvjeçarët e ardhshëm.
additionally, changes in annual precipitation could potentially increase the frequency and magnitude of flooding in the country, with rainfall events expected to be larger and less frequent in the coming decades.