Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- jo, nuk shërbejmë.
- no, we don't serve beer.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do t'u shërbejmë.
we'll get you served,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne i shërbejmë perëndeshës.
we serve the goddess.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a mund t'ju shërbejmë?
can we be of service?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne nuk i shërbejmë indianëve.
we don't serve indians.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- eja, do të shërbejmë specialitetin.
hey, come on! we're about to serve today's special.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
duhet ta shërbejmë mysafyrin tonë.
i have to serve the guests.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do të shërbejmë me nder, dominus.
we shall serve you with honor.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jemi të iumtur t'ju shërbejmë.
we'd be happy to oblige.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne do të shërbejmë sonte brenda.
we're serving inside tonight.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si mund të të shërbejmë për diçka?
how can we be of service to you?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mundemi që t'i shërbejmë përsëri.
we can serve him again.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bashkëshorti im do të gëzohet tu shërbejmë.
my husband will be most pleased to receive you.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ska problem. do të shërbejmë doktorin këtu.
could i get an order form, please, for the great doctor here?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kaloni pas një ore, kur të shërbejmë mëngjesin.
we won't be open for another hour. by then we'll be servin' breakfast.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
duhet t'i shërbejmë drekën dhe ushqimin.
calm as a coma, picks up the fire extinguisher, walks past the jam rolls ready for action and plonks it outside the entrance.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dhe sapo të kemi filluar, do ti shërbejmë tregut.
once we're up and running, we're servants of a market.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
duhet të mbrojmë dhe t'i shërbejmë komunitetit.
it's about protecting and serving your community.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne i shërbejmë të vdekurve, por nuk flasim për ta.
we serve the dead, but we don't talk about them.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pyesim veten, si mund t'i shërbejmë më mirë?
let's then ask ourselves, how can we serve them better?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: