Sie suchten nach: shkrimtare (Albanisch - Englisch)

shkrimtare.
a novelist.

jam shkrimtare.
i'm a writer.

je shkrimtare?
are you a writer?

qenkeni shkrimtare.
well, i see that you're a writer.

edhe unë jam një shkrimtare.
well, i want to work for somewhere like the new yorker or vanity fair. - i am a writer too.

- do bëhem dhe unë shkrimtare.
- you do? yes.

doni dhe duart e tija shkrimtare.
huh, donny with his writer's hands.

dhe ti e quan veten shkrimtare?
call yourself a writer?

louis, ti je një shkrimtare i mire.
louis, you're a good writer.

pra cila je ti, artiste apo shkrimtare?
so which are you, and artist or a writer?

a,po.do që të bëhesh shkrimtare?
you want to be a writer, don't you?

në fakt, suzana, naomi është një shkrimtare.
well, actually, susan, naomi's a writer.

nuk mund të ndihesha më shumë një shkrimtare e vërtetë.
i couldn't feel more like a real writer.

doja të bëhem shkrimtare dhe akoma dua, por kjo paguan më mirë faturat.
i wanted to be a novelist, and i still do, but this pays the bills a whole lot better.

ndoshta ty do të duket si budalli por unë kamë dëshirë të bëhem shkrimtare.
you can be that too. you could books about those those, like, all that psychic stuff and mass murderers.

lan është një shkrimtare vërtet e talentuar, dhe sot jemi këtu në promovimin e librit të saj.
you truly are a gifted writer, and today we are here at her premier

akademia mbretërore suedeze e shkencave e përshkruan atë si një shkrimtare "që, me përqëndrimin e poezisë dhe sinqeritetin e prozës, përshkruan tablonë e të shpronësuarve".
the royal swedish academy of sciences described her as a writer "who, with the concentration of poetry and the frankness of prose, depicts the landscape of the dispossessed".

prokurorët e kanë përdorur atë për të paditur mjaft intelektualë të shquar turq, duke përfshirë orhan pamuk, fitues i çmimit nobel 2006 për letërsinë, elif shafak, një shkrimtare e shquar, dhe hrant dink, kryeredaktori etnik armen i gazetës turke-armene agos.
prosecutors have used it to indict scores of prominent turkish intellectuals, including orhan pamuk, the 2006 nobel literature prize winner; elif safak, a prominent female writer; and hrant dink, the ethnic armenian editor-in-chief of a turkish-armenian newspaper, agos.