Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ters!
(both laughing)
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ters!
- jinx!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jam ters.
i'm grumpy.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
komplet ters.
total goat fuck!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jemi shumë ters.
- we're significantly screwed up.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i sëmurë, ters.
sick.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sa ters i keq.
- such a pain in the neck.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dhe kjo sjell ters.
and that bodes ill by all accounts.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jo, jemi tmerrësisht ters.
- no, we're tremendously screwed up.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- diçka ka ecur ters.
- joy: well, something must've stuck.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ai djalë sjell ters.
- it's that crazy dragon talk of his.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hej, mos më sjellë ters.
hey, don't jinx me.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kjo kenge te sjell ters
this song brings bad luck.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
në atë pikë gjithçka ecën ters.
[loud scrunching] 'which goes wrong, big time.'
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nëse nuk e bëni, ndjell ters.
bad luck if you don't do it.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- e kam edhe unë paksa ters.
i'd be a little grumpy myself.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gjërat na kanë shkuar për ters.
things have gone sideways for us lately.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e çfarë mund të shkojë ters?
what could possibly go wrong?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unë i paskam sjell ters shqiponjave?
oh, i messed up the eagles' juju?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
shikonim ndeshjen dhe një gjë shkoj ters.
...we were watching the game and, uh, one thing led to...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: