Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
të paralajmërova për dhemshurinë, brus.
varoitinhan sinua myötätunnosta.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ndihmomë, o zot, perëndia im, shpëtomë për dhemshurinë tënde,
auta minua, herra, minun jumalani, pelasta minut armosi jälkeen;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dhe iu kujtua besëlidhja e lidhur me ta dhe në dhemshurinë e madhe të tij u qetësua.
ja hän muisti heidän hyväkseen liittonsa ja armahti heitä suuressa laupeudessansa.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por ti, o zot, o zot, vepro në favorin tim për hir të emrit tënd, çliromë me dhemshurinë dhe mirësinë tënde,
mutta sinä, herra, herra, auta minua nimesi tähden, sillä sinun armosi on hyvä, pelasta minut.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
urreni të keqen, dashuroni të mirën dhe vendosni mirë drejtësinë në gjyq. ndofta zoti, perëndia i ushtrive, do të tregojë dhemshurinë për ata që kanë mbetur nga jozefi.
vihatkaa pahaa ja rakastakaa hyvää ja saattakaa oikeus voimaan portissa: ehkäpä herra, jumala sebaot, armahtaa joosefin jäännöstä.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: