Sie suchten nach: kërkohen (Albanisch - Griechisch)

kërkohen përforcime!
Ζητάω ενισχύσεις!

kËrkohen akoma nga qeveria
Ακόμη καταζητούντε απο την κυβέρνηση

"kërkohen gjallë ose vdekur...
"Καταζητούνται νεκροί ή ζωντανοί...

njerëzit që kërkohen nga dong Çeol...
- Τότε ο Τζι κυνηγούσε...

ka njerëz që duhet të kërkohen.
Υπάρχει ένας στόχος για εσάς.

dy të dyshuar të tjerë po kërkohen.
Αναζητούνται άλλοι δυο ύποπτοι.

kërkohen të dënuarit për krimet e luftës
Καταζητούμενοι για εγκλήματα πολέμου

fermat janë të pakta dhe kërkohen shumë,
Τα αγροκτήματα είναι ελάχιστα και η ζήτησή τους μεγάλη.

kërkohen bisedime shtesë të statusit të kosovës
Επιδιώκονται πρόσθετες συνομιλίες για το καθεστώς του Κοσσυφοπεδίου

{y:bi}kërkohen. krijesat nga përralla.
ΚΑΤΑΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΠΛΑΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΠΑΡΑΜΥΘΙΩΝ

dy ish drejtues të armo po kërkohen ende nga policia.
Τα δυο πρώην εκτελεστικά στελέχη της armo εξακολουθούν να καταζητούνται από την αστυνομία.

kërkohen emrat e blogerëve grekë që sulmojnë qeverinë
Καθώς Έλληνες μπλόγκερ επιτίθενται στην κυβέρνηση, τα ονόματά τους καταζητούνται

mbështetësit thonë se të gjitha agjencitë kërkohen nga be.
Αμύντορες αναφέρουν πως όλες οι υπηρεσίες απαιτούνται από την ΕΕ.

edhe procedurat që kërkohen nga rregulloret evropiane janë të ndërlikuara.
Οι διαδικασίες που απαιτούνται από τους Ευρωπαϊκούς κανονισμούς είναι και αυτές περίπλοκες.

epo, kërkohen shumë gjëra për të shtyrë përpara shtetësinë.
Πρέπει να επιταχύνουμε την υπηκοότητα. Κάτι το οποίο θέλει ειδική μεταχείριση.

investimet kërkohen për të përmbushur vëllimin në rritje të pasagjerëve.
Οι επενδύσεις απαιτούνται για να αντιμετωπιστεί ο αυξημένος όγκος επιβατών.

ditari diplomatik: kërkohen bisedime në grindjen bullgari-maqedoni
Διπλωματικό ημερολόγιο: κάλεσμα για συνομιλίες στη διαφωνία Βουλγαρίας-Σκοπίων

një farë morali psikopatik, bindje e verbër të gjitha këto kërkohen.
Μια ψυχωτική ηθική άγνοια. Τυφλή υπακοή.Όλα αυτά απαιτούνται.

ata kryesojnë listën e katër të dyshuarve të mbetur që kërkohen ende nga icty.
Αποτελούν τα πρώτα ονόματα στον κατάλογο των τεσσάρων υπολοίπων υπόπτων που εξακολουθούν να καταζητούνται από το icty.

"kështu që nuk kërkohen e nuk do të merren masa korrigjuese për tani."
"Συνεπώς, δεν απαιτούνται διορθωτικές ενέργειες ή δεν πρόκειται να ληφθούν για την ώρα".