Sie suchten nach: shërbejmë (Albanisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Albanian

Greek

Info

Albanian

shërbejmë

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Albanisch

Griechisch

Info

Albanisch

- jo, nuk shërbejmë.

Griechisch

Όχι, δεν σερβίρουμε μπύρα.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

do t'u shërbejmë.

Griechisch

Θα σας εξυπηρετησουμε, θέλω να σας παω εκει.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ne i shërbejmë perëndeshës.

Griechisch

- Υπηρετούμε τη θεά.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

a mund t'ju shërbejmë?

Griechisch

Μπορούμε να σας εξυπηρετήσουμε?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

do të shërbejmë doktorin këtu.

Griechisch

Θα εξυπηρετήσουμε το γιατρό εδώ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

duke na lënë t'i shërbejmë.

Griechisch

Αφήνεσαι να σε περιποιηθούν.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

- eja, do të shërbejmë specialitetin.

Griechisch

Έλα τώρα. Ετοιμαζόμαστε για το σπέσιαλ πιάτο της ημέρας.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

atëherë do të shërbejmë mëngjesin.

Griechisch

Και τότε θα σερβίρουμε πρωινό.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

do të shërbejmë me nder, dominus.

Griechisch

Θα σε υπηρετήσουμε με τιμή, Άρχοντα.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

jemi të iumtur t'ju shërbejmë.

Griechisch

Θα βοηθήσουμε.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ne do të shërbejmë sonte brenda.

Griechisch

Σερβιρουμε μεσα αποψε.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

si mund të të shërbejmë për diçka?

Griechisch

Καλησπέρα, κε Μάρκο, πώς μπορώ να σας εξυπηρετήσω;

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

mundemi që t'i shërbejmë përsëri.

Griechisch

Μπορούμε και πάλι να Τον υπηρετήσουμε.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

bashkëshorti im do të gëzohet tu shërbejmë.

Griechisch

Ο σύζυγός μου θα χαρεί να σε δεχτεί.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

betohemi se do ti shërbejmë zotërisë së thesarit.

Griechisch

Ορκιζόμαστε... να υπηρετήσουμε τον αφέντη του πολύτιμου.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

dhe sapo të kemi filluar, do ti shërbejmë tregut.

Griechisch

Μόλις αρχίσουμε να λειτουργούμε θα γίνουμε μέρος της αγοράς.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

le të na ushqejë trupat tonë që të shërbejmë ty.

Griechisch

Το σώμα μας θα τραφεί για να υπηρετήσει εσένα.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ne i shërbejmë të vdekurve, por nuk flasim për ta.

Griechisch

Υπηρετούμε τους νεκρούς, αλλά δεν μιλάμε για αυτά.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

pyesim veten, si mund t'i shërbejmë më mirë?

Griechisch

Μετά, ας αναρωτηθούμε πώς μπορούμε... να τους εξυπηρετήσουμε καλύτερα.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

- sepse unë i shërbej atij. të gjithë i shërbejmë atij.

Griechisch

- Επειδή τον υπηρετώ, όπως όλοι.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,455,627 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK