Sie suchten nach: shkaktosh (Albanisch - Griechisch)

mund të shkaktosh dyshime.
Μπορεί να το ψυλλιαστούν.

do të shkaktosh trazira sonte.
Θα κάνεις πάταγο σήμερα.

- do më shkaktosh ndonjë infarkt.
Σου την έφερα!

sipas rregullave, ose do shkaktosh telashe.
Σύμφωνα με τους κανόνες, διαφορετικά θα έχουμε πρόβλημα.

nuk dua të më shkaktosh probleme. në rregull.
Πιο σιγά, εντάξει.

janë gjasat e mëdha që do të shkaktosh zjarr.
Η αυλή είναι γεμάτη με επικίνδυνα σύρματα και ηλεκτρικά είδη. - Καταγράφω όλους τους κινδύνους.

sa keq duhet të më shkaktosh që ti të jesh e kënaqur?
Πόσο δυστυχισμένος πρέπει να γίνω για να είσαι χαρούμενη;

nëse kërkon të shkaktosh probleme, ke zgjedhur vendin e gabuar!
Το Τσεν Τζια Γκου είναι λάθος μέρος για να δημιουργήσετε πρόβλημα.

imagjino sa dhimbje mund t'i shkaktosh njerëzve me ato dy duar të mira.
Μπορείς μόνο να φανταστείς το πόνο που μπορείς να προκαλέσεις και με τα δυό σου χέρια.

a do të luash shpejt dhe të humbësh me mua, apo të më shkaktosh probleme?
Θες να μου προκαλέσεις πρόβλημα;

po filloj të besoj që ti nuk po e bën këtë për të mirën e djalit, por që të më shkaktosh mua dhimbje.
"Αρχίζω να πιστεύω πως δεν το κάνεις για το καλό του παιδιού..." "...αλλά για να προκαλέσεις σ΄εμένα περισσότερο πόνο."

dua t'u shkaktosh humbjen sovjetikëve, që komunizmi të shkatërrohet dhe në këtë mënyrë të marrë fund lufta e ftohtë.
Θέλω να δώσεις τόσο καταλυτικό χτύπημα στον κομουνισμό, ώστε να καταρρεύσει και να τελειώσεις τον Ψυχρό Πόλεμο.

mos e bëj këtë gjë, të shkaktosh vdekjen e të drejtit bashkë me atë të të paudhit, kështu që i drejti të trajtohet si i paudhi. larg teje një mendim i tillë! gjykatësi i tërë tokës a nuk ka për të bërë drejtësi?".
μη γενοιτο ποτε συ να πραξης τοιουτον πραγμα, να θανατωσης δικαιον μετα ασεβους, και ο δικαιος να ηναι ως ο ασεβης μη γενοιτο ποτε εις σε ο κρινων πασαν την γην δεν θελει καμει κρισιν;