Sie suchten nach: hor (Albanisch - Hindi)

kështu ata u nisën nga mali hor dhe fushuan në tsalmonah.
तब इस्त्राएलियों ने होर पर्वत से कूच करके सलमोना में डेरे डाले।

u nisën nga hor-hagidgadi dhe fushuan në jotbathah.
और होर्हग्गिदगाद से कूच करके योतबाता में डेरा किया।

aaroni ishte njëqind e njëzet e tre vjeç kur vdiq në malin hor.
और जब हारून होर पर्वत पर मर गया तब वह एक सौ तेईस वर्ष का था।

u nisën nga bene-jaakani dhe fushuan në hor-hagidgad.
और याकानियों के बीच से कूच करके होर्हग्गिदगाद में डेरा किया।

atëherë bijtë e izraelit, tërë asambleja u nisën nga kadeshi dhe arritën në malin hor.
तब इस्त्राएलियों की सारी मण्डली कादेश से कूच करके होर नाम पहाड़ के पास आ गई।

dhe zoti i foli moisiut dhe aaronit në malin hor, në kufijtë e vendit të edomit, duke thënë:
और एदोम देश के सिवाने पर होर पहाड़ में यहोवा ने मूसा और हारून से कहा,

ky do të jetë kufiri juaj verior: duke u nisur nga deti i madh do të caktoni kufirin tuaj deri në malin hor;
और तुम्हारा उत्तरीय सिवाना यह हो, अर्थात् तुम महासमुद्र से ले होर पर्वत तक सिवाना बन्धाना;

pastaj prifti aaron u ngjit në malin hor me urdhër të zotit dhe vdiq aty në vitin e dyzetë prej kohës kur bijtë e izraelit kishin dalë nga vendi i egjiptit, ditën e parë të muajit të pestë.
वहां इस्त्राएलियों के मि देश से निकलने के चालीसवें वर्ष के पांचवें महीने के पहिले दिन को हारून याजक यहोवा की आज्ञा पाकर होर पर्वत पर चढ़ा, और वहां मर गया।