Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dhe te lutej.
e implorare.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- dhe te tretesh.
- e ci credi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dhe te gjithe ikim.
ne usciamo tutti vivi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dhe te kane degjuar?
e vi danno ascolto?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dhe te gjithe jane atje.
ed erano tutti li'.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dhe te fitosh, sigurisht.
e vincere, ovviamente.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- qetesi dhe te vemendshem.
- datevi una calmata.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- nga këtu, dhe te gjaku.
sangue, dunque.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
akoma dhe te hame bashke.
possiamo anche cenare insieme.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dhe te gjithe keta njerez?
cosa mai tutta questa gente?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mendova ta shpetoja dhe te ikja
credevo di poterla salvare ma l'ho lasciata andare.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dhe te dy po behen me keq.
e stanno peggiorando entrambi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dhe te perfundojme si te tjeret?
! e finiamo come gli altri?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dhe te mesuar me pune te pista.
e abituati ai lavori più sporchi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-...dhe te gjithe do te vdesin.
- ...sarebbe solo un massacro.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- dhe ... te gjitha mallrat, njerëz.
- e... tutta l'altra roba, signori.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
...kerceu prapa dhe te goditi ne koke.
- la pallina ha colpito il carrello è rimbalzata e ti ha colpito in testa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dhe te mund kem nje shance te dyte gjithashtu.
che anche io posso avere una seconda possibilità.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ateher ... 'do te thahesh dhe te vdesesh.
- poi... marcisci e muori.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
'zoti shpetofte gjeorgjine dhe te gjithe ne.'
possa dio salvare la georgia e tutti noi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: