Sie suchten nach: fëmija është një bija dhe është motra (Albanisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Albanian

Italian

Info

Albanian

fëmija është një bija dhe është motra

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Albanisch

Italienisch

Info

Albanisch

- Është një tokësore dhe është shtatëzane.

Italienisch

- e' umana ed e' incinta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ai është një i vetëm dhe është francez.

Italienisch

- e' uno solo, ed è francese. - già.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

Është një qytet i vogël dhe është vetëm fillimi.

Italienisch

e' una citta' piccola, agli inizi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

Është një kamion gjysmë blu dhe është drejtuar nga veriu.

Italienisch

e' su un camion blu, in direzione nord.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

Është një biznes me para dore dhe është plot me kurva seksi.

Italienisch

e' un giro di soldi, e pullula di puttanelle sexy.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

Është një shtëpi e shpirtrave dhe është plot me mirësi dhe mrekulli.

Italienisch

c'e' una casa degli spiriti ed e' piena di bonta' e meraviglie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

dhe është një përparëse.

Italienisch

e comunque e' un dolcevita.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ajo është një pikte dhe është një grua... dy arsye të mira për të mos e besuar!

Italienisch

lei e' una pitti ed e' una donna... due buoni motivi per non fidarci di lei!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

dhe është një ditë e mirë sepse nuk më është dashtur të ha nga mbeturinat.

Italienisch

oggi è una bella giornata. non ho mangiato nei rifiuti. grazie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

- djema, ky është noah. ai është një beta. dhe është këshilltar i këshillit të shtëpisë.

Italienisch

-ragazzi, questo è noah, ex membro dei beta e avvocato della confraternita.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

tang singu është një polic që nuk flet me askënd, përveç mjeshtrit, dhe është shumë i mbyllur.

Italienisch

tang sing e' un poliziotto, che non dice molto a nessuno tranne che al maestro, e tiene sempre tutto dentro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

dhe është një dhomë e qelbur !

Italienisch

e quella e' una fottuta stanza!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

kjo është një punë e mirë, paga është e diskutueshme dhe është një rast i mirë për të bërë atë cfarë desha të bëja.

Italienisch

questo è un bel lavoro. - È la mia grande occasione per fare ci che voglio fare.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

epo, shikoni, po xhirojmë një film të hollivudit në qytet dhe është një film për vajzat tifoze dhe ajo është një prej tyre.

Italienisch

- stiamo girando in città un film di hollywood, ed è un film di cheerleader e lei fa una delle cheerleader.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

dhe është një dhimbje që e kam shkaktuar unë.

Italienisch

ed è un dolore che ho causato.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

kam dy muaj që kam ikur dhe është një botë tjetër.

Italienisch

sono stata via per due mesi. e' un'altro mondo. ed e' sempre meglio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

bëra një marrëveshje dhe është një marrëveshje,si me ty.

Italienisch

io faccio un accordo e quello è l'accordo, proprio come te.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

dhe është një ditëlindje e veçantë, sepse ti më the...

Italienisch

e' uno di quelli speciali perche' tu mi hai detto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

- quhet darren, dhe është një djalë i mbarë.

Italienisch

- si chiama darren. - e' un bravo ragazzo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ajo që duhet të bësh është ta diciplinosh birin tënd tomin, sepse fëmija është një djalë sadist. edhe një gjë të fundit.

Italienisch

quello che devi fare è rendere tommy più disciplinato perché il ragazzo ha tendenze sadiche.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,505,235 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK