Sie suchten nach: mungoj (Albanisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Albanian

Italian

Info

Albanian

mungoj

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Albanisch

Italienisch

Info

Albanisch

të na mungoj?

Italienisch

mancarti?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

do të ju mungoj.

Italienisch

mi mancherete.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

i mungoj asaj, bobi.

Italienisch

le manco, bobby.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

e di që të mungoj.

Italienisch

- lo so che ti manco.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

do të mungoj,sherlok.

Italienisch

ti mancherò.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

askujt nuk do ti mungoj.

Italienisch

nessuno sentira' la mia mancanza.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

duhet të të mungoj shumë.

Italienisch

ti deve mancare molto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

besoj se edhe kajlit i mungoj.

Italienisch

a kyle manca il suo paparino.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

do të të mungoj paksa, apo jo?

Italienisch

ti mancherò un po'. vero?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

uh, me siguri do te mungoj ne pune sot.

Italienisch

probabilmente, oggi non riesco ad arrivare al lavoro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

nuk e di se kush do na mungoj më shumë.

Italienisch

non so cosa ci manchera' di piu'.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

dua të kesh kujdes stegjin për sa kohë do mungoj.

Italienisch

ho bisogno che guardi il locale mentre sono via.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

nuk besoj se do kthehem... mendoj të mungoj për pak.

Italienisch

ciao ciao, dan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

oh, të lutem. kujt do ti mungoj ky idiot? ohh!

Italienisch

- oh, andiamo, a chi manchera' questo idiota?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

më mungojnë miqtë e mi. ndoshta edhe unë u mungoj atyre.

Italienisch

mi mancano i miei amici, a cui, probabilmente, io non mancherò affatto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

kaq shumë ke kaluar, vetëm për t`më thënë që të mungoj.

Italienisch

mi mancavi, tutto qua.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

nuk do të mungoj në lindjen e fëmijës tënd. më lejo të të pyes për diçka.

Italienisch

chiamami.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

a deshi të vrapoj prej dhomës në dhomë vetëm nuk deshi ti mungoj ndonjë gjë.

Italienisch

correva sempre da una stanza all'altra, così non si perdeva nulla.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

pasi nëna ime ta zbulojë se unë mungoj, nuk do ndali me asgjë deri sa të më gjejë.

Italienisch

quando mia madre scoprira' che sono scomparsa, non si fermera' davanti a niente per trovarmi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

disa prej tyre thonë: “më lejo (të mungoj në luftë) dhe mos më ço në sprovë!”

Italienisch

fra di loro vi è chi dice: “dispensami dalla lotta, non mettermi alla prova”. che?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,119,904 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK