Sie suchten nach: shpërndarjes (Albanisch - Italienisch)

shpërndarjes.
la distribuzione.

sistemi i shpërndarjes?
metodo di consegna?

lojë e shpërndarjes së drogës dopewars
gioco di spaccio della droga

për aktivitetet e shpërndarjes dhe promovimin rreth
per le attivita divulgative e la promozione circa

kryql l kuq qendra e shpËrndarjes sË ushqlmlt.
centro distribuzione viveri della croce rossa

të intereson qendra jonë e shpërndarjes skuq-lay?
ti interessa il nostro centro di distribuzione della frito-lay?

gabim në filtrin e shpërndarjes: %s: %s
errore nell'analizzare il filtro «%s»: %s: %s

ai nuk ishte i lumtur me kushtet e shpërndarjes së muzikës.
disapprovava la loro politica sull'accesso alla musica.

gjyqtarët goditën pikën e shpërndarjes, vranë dhe morën disa nga djemtë.
i giudici hanno colpito il punto di distribuzione, hanno sparato all'impazzata, facendo fuori qualcuno dei ragazzi.

- cila është arsyeja ju kemi rritur kuotën tuaj të shpërndarjes së opiumit.
-qual'è il motivo stiamo aumentando la tua quota nella distribuzione di oppio

gabim fatal i shpërndarjes së postës afër pozicionit %ld në kartelën %s
errore irrimediabile di analisi della posta vicino alla posizione %ld nella cartella %s

alfredi ishte gjithçka këtu. jemi në prag të shpërndarjes më të madhe të robotëve në histori.
siamo alla vigilia della più grande diffusione robotica della storia.

disa thonë se kjo ndodh për arsye të postulateve të grimcave të dritës, apo shpërndarjes elektrike në atmosferë.
alcuni ipotizzano che la causa siano le eruzioni solari... o dei disturbi elettrici nell'atmosfera.

por, e di, sapo telefonova kompaninë e shpërndarjes, dhe më thanë që është dërguar nga një depozitues provash.
ma, sai... ho appena chiamato la compagnia di spedizioni, e mi hanno detto che mi e' stato mandato da un deposito di prove.

ne duhet të lokalizoj të prodhimit, kështu e shpërndarjes është e thjeshtë ... të shpejtë dhe të kërkon më pak të energjisë.
dobbiamo localizzare la produzione perché la distribuzione sia semplice, veloce e richieda meno energia possibile.

sinkronizo dhe ruaj versionin e skedarëve të tu në shumë kompjutera me kontroll të shpërndarjes së versionit (i parazgjedhur është git)
sincronizzazione e gestione dei propri file attraverso diversi computer con il controllo di versione distribuito (in modo predefinito con git)

ajo ka sensorë në të gjitha rripa teknike ... për të ndjekur përparimin e e arkitekturës ... grumbullimin e energjisë, prodhimit, shpërndarjes dhe të tjera si këto.
ha sensori in tutte le cinture "tecniche" per monitorare il progresso dell'agricoltura, ricavo dell'energia, produzione, distribuzione e simili.

- z. varni, jeni i vetëdijshëm që kodi federal 101-b12 i aktit të shpërndarjes së lëndëve narkotike thotë se të gjithë regjistrat duhet të mbahen në vendet e licencuara?
-e ne parliamo? -sig. varney, lei sa che il codice federale 101b12 del narcotics distribution act stabilisce che i registri vanno conservati nella sede dell'attivita'?

njerëzit e përshkruajnë nevojat e tyre, kërkesa është ... vlerësohet dhe të prodhimit fillon bazuar në këtë kërkesë. dhe që nga niveli i kërkesave të të mallrave të ndryshme do të ... natyrisht luhatet dhe të ndryshojë rreth rajoneve të ndryshme ... ne kemi nevojë për të krijuar një kërkesë "dhe ndjekja e sistemit të shpërndarjes "... mënyrë për të shmangur overruns dhe mungesat.
la gente descrive i propri bisogni, la domanda viene stabilita e inizia la produzione in base a tale domanda e dal momento che la quantità della domanda di determinati beni varierà nel tempo e nello spazio, dovremo creare un "sistema di monitoraggio di domanda e distribuzione"