Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kosova mban zi për presidentin
kosovo žali za svojim predsjednikom
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qipriotët turq votojnë për presidentin
ciparski turci glasuju za predsjednika
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kosova mirëpret ish presidentin e shba
kosovo pozdravilo bivšeg američkog predsjednika
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
icty liron ish-presidentin serb milutinoviç
međunarodni kazneni sud za bivšu jugoslaviju oslobodio optužbi bivšeg predsjednika srbije milutinovića
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parlamenti turk voton për presidentin e ri
turski parlament glasuje za novog predsjednika
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
shqipëria përgatitet të mirëpresë presidentin e shba
albanija se priprema za doček američkog predsjednika
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gazetarët intervistojnë presidentin serb boris tadiç.
novinari intervjuiraju srpskog predsjednika borisa tadića.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
krerët evropianë përshëndesin presidentin e ri të shba
europski čelnici pozdravljaju novog američkog predsjednika
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maqedonasit po zgjedhin presidentin e tyre të katërt.
makedonci biraju svojeg četvrtog predsjednika.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ndonse i zhgënjyer, ai uroi presidentin e zgjedhur.
iako je bio razočaran, čestitao je novom predsjedniku.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ai u takua gjithashtu me presidentin shimon perez.
također se sastao s predsjednikom shimon peresom.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sda e bosnjës rizgjedh tihiç si presidentin e partisë
bošnjačka stranka sda ponovno izabrala tihića za svojeg predsjednika
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"kjo duket se garanton shanse shtesë për presidentin.
"time se očito osiguravaju dodatni izgledi za predsjednika.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pas berishës, junshan u takua me presidentin bamir topi.
nakon razgovora s berishom, yunshan se sastao s predsjednikom bamirom topiem.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"nuk po zgjedhim vetëm presidentin nëpërmjet këtyre zgjedhjeve.
"ne biramo samo predsjednika na ovim izborima.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cvetkoviç u takua gjithashtu me presidentin finlandez tarja halonen.
cvetković se također sastao s finskom predsjednicom tarjom halonen.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gjykata mbështet propozimin për të lejuar popullin të zgjedhë presidentin turk
sud podupro prijedlog da se građanima omogući izbor predsjednika turske
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"do të pres këtu deri sa të nderoj presidentin për të fundit herë.
"Čekat ću ovdje dok posljednji put ne odam počast predsjedniku.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ai u takua me presidentin serb boris tadiç dhe kryeministrin vojislav koshtunica.
sastao se s predsjednikom borisom tadićem i premijerom vojislavom koštunicom.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
përveç kësaj, me presidentin kanë ardhur disa pjesëtarë të komunitetit të biznesit.
osim njih, s predsjednikom je doputovalo i nekliko predstavnika ruske poslovne zajednice.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: