Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
si përdorues:
ut usor:
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
një kec si flijim për mëkatin
hircumque pro peccat
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
dhe një kec si flijim për mëkatin
hircumque pro peccat
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dhe këtë unë e them si leje, jo si urdhërim,
hoc autem dico secundum indulgentiam non secundum imperiu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
përputhe si shprehje të _rregulltmatch entire word only
match entire word only
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ata mbulohen nga humnera; ranë në fund si një gur.
abyssi operuerunt eos descenderunt in profundum quasi lapi
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kj nuk duket si një adresësmb://foo.example.com
smb://foo.example.com
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
një dem të vogël, një dash dhe një qengj motak si olokaust,
bovem de armento et arietem et agnum anniculum in holocaustu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
a ke sy prej mishi, apo shikon edhe ti si shikon njeriu?
numquid oculi carnei tibi sunt aut sicut videt homo et tu videbi
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
--user , -u thirre si një përdorues i specifikuar.
--user ; -u facit quod imperatum est ut usor eligitur
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ditët e njeriut janë si bari; ai lulëzon si lulja e fushës;
et vinum laetificat cor hominis ut exhilaret faciem in oleo et panis cor hominis confirma
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dhe ai u tha atyre: ''po si, ende nuk po kuptoni?''.
et dicebat eis quomodo nondum intellegiti
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
programe për hyrje në internet (si p.sh. rrjeti dhe posta elektronike)
programmata pro adito interneto cum ttt aut litterabus electronicabus
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dhe ai tha: ''Çfarë është shkruar në ligj? si e lexon?''.
at ille dixit ad eum in lege quid scriptum est quomodo legi
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o gjarpërinj, o pjellë nëpërkash! si do t'i shpëtoni gjykimit të gehenas?
serpentes genimina viperarum quomodo fugietis a iudicio gehenna
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a nuk është kalno si karkemishi? a nuk është hamathi si arpadi? a nuk është samaria si damasku?
numquid non principes mei simul reges sunt numquid non ut charchamis sic chalanno et ut arfad sic emath numquid non ut damascus sic samari
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e pyetën përsëri: ''Ç'të bëri? si t'i ka hapur sytë?''.
dixerunt ergo illi quid fecit tibi quomodo aperuit tibi oculo
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: