Sie suchten nach: territorin (Albanisch - Rumänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Albanian

Romanian

Info

Albanian

territorin

Romanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Albanisch

Rumänisch

Info

Albanisch

territorin tim.

Rumänisch

pe teritoriul meu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

je në territorin tim.

Rumänisch

mi-ai încălcat teritoriul!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

kemi kontrolluar tërë territorin.

Rumänisch

deja am căutat în întreaga zonă.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

po të rrezikoj territorin?

Rumänisch

Ţi-a plecat trofeul ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

po cakton territorin e saj.

Rumänisch

marcându-şi teritoriul.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

një sajan në territorin kai?

Rumänisch

un sayian pe planeta unui kai?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

-ju jeni në territorin e tij.

Rumänisch

- esti pe teritoriul lui.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ajo është në territorin e tyre.

Rumänisch

e în teritoriile lor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

khitan-ët kërcënojnë territorin song.

Rumänisch

khitanii sunt în pericol pe teritoriul song.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

këta tipa kanë shkelur në territorin tim.

Rumänisch

tipul ăsta e ilegal pe terenul meu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

thjesht po shënjoj territorin tonë, zotëri.

Rumänisch

ne marchez teritoriul, dle.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

do hapim një aktivitet në territorin e tij.

Rumänisch

deschide un birou pe teritoriul lui.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ne jemi ne territorin e tyre, apo jo, sean?

Rumänisch

suntem pe terenul lor. nu-i asa, sean ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

këtë gjeti dan në territorin lndian, apo jo?

Rumänisch

asta a descoperit dan in teritoriile indiene, asa-i ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

-jo, preferoj qe ti zesh ata ne territorin tone.

Rumänisch

- nu, aş prefera să faceţi asta pe teritoriul nostru.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

një njeriun tim e kanë vrarë në territorin e tij.

Rumänisch

omul meu a fost ucis chiar aici, la tine

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

rrezikova jetën time për ty! tani merr territorin tim?

Rumänisch

mi-am riscat viaţa pentru tine şi tu îmi iei teritoriul ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

forca e kirës ka në zotërim të gjithë territorin.

Rumänisch

oamenii lui kira au pus stăpânire pe toată regiunea.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

akoma jemi në territorin e tijë dhe ati kjo nuk i pëlqen.

Rumänisch

ne aflăm încă pe teritoriul lui, si asta nu-i face plăcere.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

atëherë je ti! je ti ai që ke dhunuar territorin tim.

Rumänisch

tu eşti cel care umblă şi fură pe teritoriul meu!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,022,675 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK