Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mëshirues dhe përdëllimtar i madh.
Аллах - Всемилостив. Он один - Источник Милосердия и Податель всякого Блага (великого и малого).
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ai është mëshirues dhe falës.
И (ведь) Он – Милосердный, Прощающий!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ai është falës dhe mëshirues”.
И Он – Прощающий (тех, которые совершают полное покаяние перед Ним), (и) Милосердный (к Своим верующим рабам)».
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perëndia është falës dhe mëshirues.
Воистину, Аллах - прощающий, милостивый.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all-llahu falë dhe është mëshirues.
Аллах введет их в Свою милость, ведь Аллах - Прощающий, Милосердный.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all-llahu është mëkatfalës, mëshirues.
А (ведь) Аллах – прощающий, милостивый!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ai pranon pendimin dhe është mëshirues;
Аллах принял ваше раскаяние и простил вас: Он милосерден к обращающимся к Нему с раскаянием!"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
e, perëndia, është falës e mëshirues.
Аллах - Прощающий, Милосердный.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all-llahu falë shumë, është mëshirues.
А на добродетельных нет греха! Поистине, Аллах Прощающ, Милосерден!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kanë “selam”, thënie e zotit mëshirues!
"Мир!" - будет слово приветствия им от милосердного Господа.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung