Sie suchten nach: planet (Albanisch - Russisch)

besoja zotit veprimet e tua dhe planet e tua do të realizohen.
Предай Господу дела твои, и предприятия твои совершатся.

planet dështojnë ku nuk ka arsye, por realizohen atje ku ka një mori këshilltarësh.
Без совета предприятия расстроятся, а при множестве советников они состоятся.

hapat e tij të fuqishëm shkurtohen dhe vetë planet e tij po e çojnë në greminë.
Сократятся шаги могущества его, и низложит его собственный замысл его,

planet bëhen të qëndrueshme nga këshilla; prandaj bëje luftën me këshilla të urta.
Предприятия получают твердость чрез совещание, и по совещании веди войну.

ja, unë i njoh mendimet tuaja dhe planet me të cilat doni të ushtroni dhunën kundër meje.
Знаю я ваши мысли и ухищрения, какие вы против меня сплетаете.

"e pranoj që mund të bësh gjithçka, dhe që asnjë nga planet e tua nuk mund të pengohet.
знаю, что Ты все можешь, и что намерение Твое не может быть остановлено.

vetë idhullin do ta çojnë në asiri si një dhuratë për mbretin mbrojtës. efraimi do të turpërohet dhe izraeli do të koritet për planet e tij.
И сам он отнесен будет в Ассирию, в дар царю Иареву; постыжен будет Ефрем, и посрамится Израиль от замысла своего.

fryma e egjiptit do të ligështohet në mes të tij dhe unë do të shkatërroj planet e tij; kështu ata do të konsultojnë idhujt dhe yshtësit, mediumet dhe magjistarët.
И дух Египта изнеможет в нем, и разрушу совет его, и прибегнут они к идолам и к чародеям, и к вызывающим мертвых и к гадателям.

toka do të dridhet dhe do të mbajë zi, sepse planet e zotit kundër babilonisë do të realizohen, për ta katandisur vendin e babilonisë në një shkreti, pa banorë.
Трясется земля и трепещет, ибо исполняются над Вавилоном намерения Господа сделать землю Вавилонскую пустынею, без жителей.

mjerë ata që shkojnë në vende të thella për t'ia fshehur zotit planet e tyre, që i bëjnë veprat e tyre në terr dhe thonë: "kush na sheh? kush na njeh?"
Горе тем, которые думают скрыться в глубину, чтобы замысл свой утаить от Господа, которые делают дела свои во мраке и говорят: „кто увидит нас? и кто узнает нас?"