Sie suchten nach: ri (Albanisch - Russisch)

nëse do, juve ju heq dhe sjell popull të ri.
Если Он захочет, то уничтожит вас всех и сотворит других [людей],

duke shtuar grupin e ri `%s' (%d) ...
Добавляется новая группа «%s» (%d) ...

duke e shtuar përdoruesin e ri `%s' në grupet ekstra ...
Добавляется новый пользователь «%s» в дополнительные группы ...

duke shtuar grupin e ri `%s' (gid %d) ...
Добавляется новая группа «%s» (gid %d) ...

edhe veshët njeriun e ri, që përtërihet në njohurinë sipas shëmbullit të atij që e krijoi.
не говорите лжи друг другу,совлекшись ветхого человека с делами его

dhe tsadoku, një i ri i fortë dhe trim, me njëzet e dy krerë të shtëpisë së tij atërore.
и Садок, мужественный юноша, и род его, двадцать два начальника;

a mos u lodhëm ne me krijimin e parë? jo, por ata janë në një huti rreth një krijimi të ri.
Разве Мы изнемогли после первого сотворения? Но они сомневаются в новом сотворении (воскрешении). [[Всевышний напомнил людям о том, что сам факт их сотворения в первый раз является доказательством того, что возможно и повторное сотворение. Тот, Кто сотворил людей из небытия, может и воскресить их, после того как их останки превратятся в прах. Разве Мы устали или обессилели после сотворения Вселенной? Вовсе нет! Мы ничуть не испытали усталости, и неверующим это хорошо известно. Они не сомневаются в этом, но сомневаются в повторном сотворении. Они не могут представить себе воскрешение после смерти, хотя в этом нет ничего удивительного. Воссоздать творение всегда легче, чем создать его в первый раз, и поэтому Всевышний сказал: «Он - Тот, Кто создает творения в первый раз, а затем воссоздает их, и сделать это для Него еще легче» (30:27).]]

atyre nuk u erdhi nga zoti i tyre kurrfarë paralajmërimi i ri, e që ata të mos e përgjojnë atë, duke u tallur me të,
И не было им ни одного нового назидания от Господа их, которое они выслушали бы, не предаваясь забавам

vazhduan të shkojnë deri kur e takuan një djalë të ri, e ai (i dijshmi) e mbyti atë.
И отправились (Муса и Хадир) (дальше) в путь, и когда они встретили (одного) мальчика (который играл с другими мальчиками) и тот [Хадир] убил его (оторвав голову).

duke shtuar përdoruesin e ri `%s' (%d) në grupin `%s' ...
Добавляется новый пользователь «%s» (%d) в группу «%s» ...

a nuk e sheh se all-llahu ka krijuar qiejt dhe tokën me urtësi? nëse do, juve ju heq dhe sjell popull të ri.
Разве ты (о, человек) не видел [разве ты не знаешь], что Аллах сотворил небеса и землю (и все что в них) по истине [в совершенном виде, по Своей мудрости, с определенной целью]; если Он пожелает, то уведет вас (в небытие) и приведет новое творение [других, которые будут полностью покорны Ему].