Sie suchten nach: tradhëtoj (Albanisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Albanian

Spanish

Info

Albanian

tradhëtoj

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Albanisch

Spanisch

Info

Albanisch

tradhëtoj.

Spanisch

ella me traicionó.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

por lisa të tradhëtoj.

Spanisch

pero lisa te ha traicionado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

do që të tradhëtoj natyrën time?

Spanisch

¿me queréis traidor a mi carácter?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

une nuk mund ta tradhëtoj vendin tim.

Spanisch

no puedo traicionar a mi país.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

mendonë se nuk do të të tradhëtoj?

Spanisch

- piénsalo otra vez.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

si ta dimë që nuk do të na tradhëtoj?

Spanisch

¿cómo sabemos que no nos traicionará?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ndërsa unë kurrë s'do ju tradhëtoj!

Spanisch

y yo nunca los traicionaré.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

nëse nuk e heqim atë, do na tradhëtoj ai neve.

Spanisch

si no se elimina, nos va a traicionar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ai ishte i dobët. ka mundur të na tradhëtoj.

Spanisch

era débil, quizá nos hubiera traicionado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

unë kurrë nuk do të ju tradhëtoj, me të vërtetë!

Spanisch

nunca voy a traicionarte, ¡de verdad!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

heksi ishte ai që tradhëtoj ternbullin dhe burrat e tij.

Spanisch

fue hex quien transformó a turnbull en el hombre que es hoy.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

kurrë në jetën time s'kam menduar ta tradhëtoj vendin tim.

Spanisch

en mi vida nunca nunca pensé en traicionar a mi país.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

xhosua, po më kërkon të tradhëtoj nënën time... .. të vras llojin tim.

Spanisch

joshua, me estás pidiendo que traicione a mi madre, que mate a mi propia especie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

por ajo që nuk kam bërë kurrë, ishte që të gënjej, apo të tradhëtoj shokët.

Spanisch

pero nunca mentí ni traicioné a mis amigos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

duket se e vetmja mënyrë që një pirat ta kthej fitimin është ti tradhëtoj piratët e tjerë.

Spanisch

hoy en día el único modo de ganarse la vida es por medio de la traición.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

u ndihmoj të gjithë fqinjve tanë. por dikush na tradhëtoj... dhe të gjithë u dërguam në kamp përqëndrimi.

Spanisch

escondió a los vecinos en el sótano, pero alguien nos delató y todos fuimos enviados a campos de concentración.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

kur më tradhëtoj ma theu zemrën, sarën e çoi në vdekjen e saj dhe ti do të preferoje të pije helëm sesa të më shihje përsëri me të.

Spanisch

o sea, oliver me engañó, me rompió el corazón, llevó a sara a su muerte y probablemente, preferirías tomar ácido que verme con él de nuevo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

gjithçka që kemi bërë për të luftuar v-të... .. e bëmë për të mbrojtur njerëzit, dhe na tradhëtoj një njeri?

Spanisch

todo lo que hemos hecho para pelear con los v, para proteger a la gente, ¿y un humano nos traiciona?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

por e ndiej që, nëse nuk shkoj, do ta tradhëtoj xhordanin, xhamalin, dhe të gjithë ata të cilët kanë shkuar së bashku me mua dhe aq shumë kanë qenë të viktimizuar.

Spanisch

pero yo siento que si no fuera, le fallaría a jordan, jamal y todos los que se sacrificaron

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,188,703 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK