Sie suchten nach: perhajr bajrami! (Albanisch - Türkisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Albanisch

Türkisch

Info

Albanisch

perhajr bajrami

Türkisch

bayram mübarek

Letzte Aktualisierung: 2022-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

me fat bajrami

Türkisch

lucky almond tree

Letzte Aktualisierung: 2022-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

bajrami festohet në sarajevë

Türkisch

saraybosna'da bayram kutlandı

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

dhe bajrami e di se koha po kalon.

Türkisch

ve bayrami zamanın tükendiğini biliyor.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

bajrami, 47 vjeç u arrestua pranë milanos.

Türkisch

47 yaşındaki bayrami milano yakınlarında tutuklandı.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

bashkiaku në fuqi, amdi bajrami u burgos për shpërdorim.

Türkisch

görevdeki belediye başkanı amdi bayrami zimmete para geçirme suçundna hapse atılmıştı.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

bajrami thotë se mezi ia del duke mbledhur dhe shitur skrap metali.

Türkisch

bayrami, hurda metal toplayıp satarak iki yakasını zor bir araya getirdiğini söylüyor.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

bajrami thotë se komisioni dëshiron që të ruajë mandatin e funksionit në pesë vjet.

Türkisch

madde. bayrami, komisyonun görev süresini beş yılda tutmak istediğini söylüyor.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

"bashkia heshturazi ka rënë dakort me këto shkelje," thotë bajrami.

Türkisch

"belediye sessiz sedasız bu ihlalleri kabul etti." diyor.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Albanisch

një festival fetar katër ditor që njihet si kurban bajrami u festua në turqi këtë javë.

Türkisch

dört günlük dini kurban bayramı türkiye'de bu hafta kutlandı.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

ministri i punës dhe politikës shoqërore xhelal bajrami tha se ligji i ri është një hap i madh përpara për forcimin e demokracisë.

Türkisch

Çalışma ve sosyal güvenlik bakanı celal bayrami, yeni yasanın demokrasiyi güçlendirme yolunda atılmış büyük bir adım olduğunu söyledi.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

kurban bajrami, i quajtur edhe eid al-adha, gjen lidhje të përbashkëta në të treja fetë monoteiste.

Türkisch

kurban bayramı, tek tanrılı dinlerin hepsinde karşılık buluyor.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

ajo do të thotë se zgjedhjet mund të zhvillohen këtë vjeshtë ose këtë dimër, thotë arsim bajrami, kryetari i komitetit parlamentar.

Türkisch

meclis komisyonu başkanı arsim bayrami'ye göre bu, seçimlerin bu sonbahar veya kış aylarında yapılabileceği anlamına geliyor.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

dëshmitarët në këtë çështje janë punonjës të fabrikës, të cilët thonë që në vitin 2000, bajrami nxorri nga fabrika një sasi të konsiderueshme tekstili.

Türkisch

olaya ilişkin tanıklık yapan fabrika çalışanları bayram'ın 2000 yılından bu yana kayda değer miktarda giysiyi kamyonla fabrika dışına çıkardığını belirttiler.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

arsim bajrami është kryetari i komitetit parlamentar të kosovës për ndryshimin e kushtetutës. [laura hasani/setimes]

Türkisch

arsim bayrami, kosova parlamentosunun anayasa değişikliğinden sorumlu komisyon başkanı. [laura hasani/setimes]

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

analisti kosovar agron bajrami thotë se është koha për të vendosur sesi dhe kush do të "mbyllë plagën e rëndë të kosovës së veriut".

Türkisch

kosovalı analist agron bayrami, "kuzey kosova'daki ciddi yarayı nasıl ve kimin kapatacağına" karar verme zamanının geldiğini söylüyor.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Albanisch

"komisioni ishte i kujdesshëm që të ruante kuadrin parlamentar sepse kryeministri mbetet kryesori në pushtetin ekzekutiv që vjen nga shumica parlamentare," tha bajrami.

Türkisch

bayrami, "başbakan, yürütme yetkisinin meclis çoğunluğundan gelen ana hissedarı olmaya devam ettiği için, komisyon parlamenter çerçeveyi korumaya dikkat etti." dedi.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Albanisch

bajrami, njohur për artikujt e tij me fjalë të mprehta, thotë se problemet kryesorë, të tillë si gjendja ekonomike, korrupsioni dhe krimi i organizuar nuk janë trajtuar siç duhet.

Türkisch

sert başyazılarıyla tanınan bayrami, ekonomik durum, yolsuzluk ve organize suç gibi önemli sorunların düzgün şekilde çözülmediğini söyledi.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

"askush nuk ka ndërmend t'i japë fund njëanshmërisht mbikqyrjes ndërkombëtare... por ne kemi idenë të transferojmë pushtetet ekzekutive ndërkombëtare tek institucionet lokale,' citonte gazeta express kreun e komisionit të reformës kushtetuese, arism bajrami.

Türkisch

anayasa reform komisyonu başkanı arism bayrami gazeta express tarafından aktarılan sözlerinde, "kimse uluslararası denetimi tek taraflı sonlandırmak istemiyor, ancak uluslararası yürütme yetkilerini yerel kurumlara devretmeyi düşünüyoruz." dedi.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,642,985,090 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK