Sie suchten nach: shkatërronte (Albanisch - Tschechisch)

kjo do ta shkatërronte atë
zničilo by ho to.

kjo gjë do e shkatërronte.
to ji zničí.

do na shkatërronte të dy ne.
byli bychom navždy odepsaní.

a do ta shkatërronte besimin?
může zničit víru?

prandaj deshi të shkatërronte mesazhin.
- není divu, že skartoval ten lístek.

kjo do t'ju shkatërronte, më vjen keq.
zničilo by vás to. je mi líto.

ai do të shkatërronte planetin, e tha edhe vetë.
ten chlápek chtěl přeci zničit celou planetu.

e dija që do t'i shkatërronte të gjitha!
věděl jsem, že se to posere.

zuko do ta shkatërronte gjithë vendin po të qëndronim.
kdybychom zůstali, zuko by zničil celé město.

nëse do të dilte në dritë, do ta shkatërronte fare.
kdyby se to dostalo na světlo, zničilo by ho to.

diçka keq që edhe më shumë e shkatërronte qytetin tonë.
něco zlého, co ničilo naše město mnohem víc.

dashuria e jetës tënde donte të shkatërronte babain tënd.
láska tvého života chtěla tvého otce zničit.

dikush tjetër u betua se do ta shkatërronte, vite më parë.
- i jiný mi přísahal, že ho zničí.

dhe ndoshta leni nuk do të çmendej e të ma shkatërronte familjen.
a možná že by lenny nezmagořil a nezničil moji rodinu.

ajo kishte trup të bukur. kjo do t'ia shkatërronte gjinjët.
měla nádhernou postavu.

adami po përpiqej të të shkatërronte dhe këtë s'e duroja dot.
adam se tě snažil zničit a já jsem to nesnesla

nuk do të lejoja, që të shkatërronte të vetmen gjë që kisha krijuar.
nechtěla jsem ho nechat zničit jednu věc, co jsem stvořila.

ditën që ka përbindëshi futi hundët në diçka që do të shkatërronte jetën time!
den monstra strčíš nos na špatné místo a zničíš si život!

- ai hyri shumë thellë dhe në vitet 40-të mund të shkatërronte mafien...
začal plně fungovat v roce 1940, mohl zničit mafii.

donte të thoshte që kanë ndërmend të lëshojnë një armë aq të madhe sa do të shkatërronte gjithçka.
chtějí použít zbraň tak mocnou, že zničí vše, co jí bude stát v cestě.