Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
6
6
Letzte Aktualisierung: 2020-04-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
30 ደቂቃ
30 minutes
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
30 ነበር፡፡
here comes my question, can i throw my shoe at you?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
march 2, 1976 6:25am
the strength of the passphrase
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
6 ሚሊየን ሕዝቦች hiv በደማቸው ውስጥ ይገኛል፡፡
christian and muslim clergy condemned the advert as encouraging infidelity.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ዐርቢኛ (iso-8859-6)
arabic (iso-8859-6)
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
r6" is the abbreviation for "register 6
r5
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
የረኀብ ታሪካዊ ዳራው ሲጠና በ20ኛው ክፍለ ዘመን 30 ትላልቅ ረኀቦች ተከስተዋል፡፡
a historical investigation of famine also identified 30 major famines during the 20th century.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
60 minute divisions" or 48 "30 minute divisions
the date must be entered in the format: %s
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
የተባበሩት መንግሥታት ድርጅት ግምት ከሆነ ደግሞ ኬኒያ ካላት 41. 6 ሚሌኒየን ሕዝብ መካከል 1.
the united nations estimates about 1.6 million people out of the country's population of 41.6 million are living with hiv.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
የኬኒያ የጤና ጥበቃ ሚኒስቴር ፒተር ቼሩቲች ለbbc ዜና አገልግሎት እንደገለፁት ማስታወቂያው የተሠራው ከባለ ትዳሮች መካከል 30 በመቶዎቹ ከትዳር ውጪ ሌሎች ተጨማሪ ግንኙነቶች ስላላቸው ነው ብለዋል፡፡
kenyan health minister peter cherutich told the bbc that the spot was created because up to 30 percent of married couples have partners outside of their marriage.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a new case related to whatsapp privacy has come to light. according to reports, the links of whatsapp group are now appearing again on google search results. this means that anyone can find and join a private whatsapp group just by searching on google. it also came to light earlier in 2019, after which the company fixed it. another old issue that has been fixed before is also coming to the fore in which whatsapp profiles are now appearing on search results. due to this flaw, people's phone numbers and profile photos can be found with just a simple google search. you can also access phone numbers and profile photos by allowing indexing of group chat invites, whatsapp is now providing many private groups on the web, as their links can be accessed using a simple search query on google. reports are claiming that anyone who gets this link can not only join the group but also see their phone numbers along with the posts being shared in the group by members. some groups were about to share porn cybersecurity researcher rajasekhara rajaharia informed about the indexing of whatsapp group chat invite on google. at the time of writing, there were more than 1,500 group invite links available in the search results. some of the links indexed by google lead to whatsapp groups that share porn. in some other cases, there were links to whatsapp groups with certain communities or interests. apart from this, message sharing groups were found for bangla and marathi users. with this link, people who were not invited can also easily join groups. the case first came to light in 2019 this is not the first time such a defect has come to light. in november 2019, whatsapp group chat invites were found on google search results. a security researcher reported the issue to facebook, although the company fixed it immediately after the case hit the headlines. reverse engineer jane manchun wong said whatsapp fixed the group chat index by adding a 'no-index' meta tag to the chat invite link. however, the latest link includes a no-index meta tag. however, the group chat links found in 2019 did not appear on google, so this could be a different issue that could lead to similar results, or it could bring back the old problem. whatsapp collects more than 15 user information and data, facebook collects 30 types of data (https://www.bhaskar.com/tech-auto/news/whatsapp-facebook-messenger-collect-personal-data-compared -to-telegram-and-other-messaging-apps-128101222.html) group chat link made public due to a subdomain rajahariya pointed out that whatsapp did not include the robots.txt file specifically for the chat.whatsapp.com subdomain, which led to indexing of group chat invites on google and other search engines. web developers typically use a robots.txt file to tell search engine crawlers which pages or files they can crawl and which they can't. users' profiles were also made public on google with the group chat invite link, whatsapp seems to have allowed google to index users' profiles again so that anyone can chat with users or view their profile photos. by searching for country codes on whatsapp's domain, people's profile urls can be found, including phone numbers and profile photos. this issue was fixed by whatsapp in june last year. the company did not elaborate on the matter at the time but several reports confirmed it. whatsapp's new policy: if you agree to it, privacy will be lost, if not, the account will be deleted (https://www.bhaskar.com/tech-auto/news/whatsapp-new-privacy-policy-changes-what-you -need-to-know-in-2021-128097316.html? ref = inbound_more_news) about 5000 profiles are appearing on google according to reports, profiles of whatsapp users, like group chat indexing, have been available on google for the past few hours. search engines are already indexed on 5,000 profile links. rajaharia searched the indexing of whatsapp user profiles on google. he saw what he saw in the group chat invite
Letzte Aktualisierung: 2021-01-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.