Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
الاله المنتقم لي والذي يخضع الشعوب تحتي
die here leef! en geloofd sy my rots, en laat verhoog wees die god van my heil!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
فانه لملائكة لم يخضع العالم العتيد الذي نتكلم عنه.
want aan die engele het hy die toekomstige wêreld waarvan ons spreek, nie onderwerp nie;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
لذلك يلزم ان يخضع له ليس بسبب الغضب فقط بل ايضا بسبب الضمير.
daarom is dit noodsaaklik om jou te onderwerp, nie alleen ter wille van die straf nie, maar ter wille van die gewete.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
الذي سيغيّر شكل جسد تواضعنا ليكون على صورة جسد مجده بحسب عمل استطاعته ان يخضع لنفسه كل شيء
wat ons vernederde liggaam van gedaante sal verander, om gelykvormig te word aan sy verheerlikte liggaam volgens die werking waardeur hy ook alles aan homself kan onderwerp.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
يخضع الشعوب تحتنا والامم تحت اقدامنا.
want die here, die allerhoogste, is gedug, 'n groot koning oor die hele aarde.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: