Sie suchten nach: يكونوا (Arabisch - Baskisch)

-لن يكونوا هناك
ez dira ausartuko.

لم يكونوا متحفظين
ez dira oso burutsuak izan.

سوف يكونوا هنا قريبا
laister iritsiko dira.

الحبيبات قد يكونوا لطفاء
neskalagunak onak izan daitezke.

لا يكونوا موجودين بعد الآن.
- jadanik ez izatea. - nahi ditugu...

لم يكونوا مهتمين لمعرفة ذلك
ez zuten zergaitik jakin.

هل يمكن للناس بأن يكونوا شر ؟
jendea gaiztoa izan daiteke?

ونادراً ما يكونوا مجهدين عصبياً
"eta ia inoiz ez da urduri daudelatzat hartzen..."

لكن أمرت رجالي أن يكونوا مدمرين.
baina suntsipen asko agindu nuen.

لا اعلم من يكونوا الذين بالخارج سيدي
ez dakit nor dagoen han, jauna.

لان اخوته ايضا لم يكونوا يؤمنون به.
ecen are haren anayec-ere etzuten sinhesten hura baithan.

لم يكونوا أطفال بل صبية في حديقة،
ez zegoen umerik jolaslekuan! zergaitik uste duzue umeak zeudela?

لم يكونوا مهتمين بأى من تقاريرك؟ هذا صحيح.
- ez zaizkie zure agiritegiak interesatzen?

لكن ما يهم هو أنهم لن يكونوا قادرين على هزيمتنا
baina gauza garrantzitsuetan, guk garaituko dugu.

أخبرهم بأن يكونوا حذرين، لا نريد إطلاق نار.
"ezaiezu kontuz ibiltzeko. tiro egitea sahiestu dezatela."

هذه هي المشكلة كان ينبغي أن يكونوا هنا منذ البداية
hori da arazoa. hasieratik egon beharko ginateke.

الشيء الغريب بشأن أضواء الفرامل أنه يجب أن يكونوا لديك
galga argiak barregarriak dira. eduki behar dituzu.

سيده(ماينهوف)، لم يكونوا بجانب المتظاهرين، لماذا؟
meinhof andrea, zu manifestarien alde zaude. zergaitik?

لقد قالوا بأنهم يرغبون بأن يكونوا أصدقائي ولكنهم أشرار ولئام
nire lagunak izatea nahi dutela esan zuten. baina itsusiak eta gaiztoak dira.

لكن هل هُناك شخصٌ آخر فى عائلتك ربّما يكونوا على دراية بالأمر.
baina ez dago beste inor zure sendian? agian jakingo dute.