Sie suchten nach: الحظ (Arabisch - Bengali)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Arabic

Bengali

Info

Arabic

الحظ

Bengali

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Bengali

Info

Arabisch

لسوء الحظ

Bengali

..কিন্তু আফসোস..

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

! بئس الحظ

Bengali

খুব ভালো।

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

هذة تجلب الحظ

Bengali

এটা আমার লাকি ব্যাগ।

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

نعم.شريط الحظ

Bengali

হ্যাঁ। তোমার লাকি - ব্যাগ।

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

الحظ المحض؟

Bengali

ভাগ্যবান?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

سيئ الحظ لـ بعض

Bengali

কারো কারো জন্য দূর্ভাগ্যজনক

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

أتؤمنين بسوء الحظ؟

Bengali

তুমি দুর্ভাগ্যে বিশ্বাস করো?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

-لم يُحالفنا الحظ .

Bengali

- কিছু হলো।

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

لسوء الحظ ابني سيتأخر

Bengali

র্দূভাগ্যবসত আমার ছেলেটা দেরি করছে ৷

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

أنا سعيد الحظ اليوم!

Bengali

ভাগ্য আমার খুলে গেলো!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

لكن لسوء الحظ بالنسبة لك

Bengali

কিন্তুু দূর্ভাগ্যবশত তোমার জন্য,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

إنه يحتاج إلى بعض الحظ.

Bengali

ওর সৌভাগ্যের খুব প্রয়োজন পড়বে আজ।

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

لحسن الحظ، سوف يموت قريباً.

Bengali

দুঃর্ভাগ্যবশত ওরা সবাই শীঘ্রই মারা যাবে।

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

لحسن الحظ، بعض الأشياء تتغيَر

Bengali

আর কিছু জিনিস বদলায়? সৌভাগ্যক্রমে...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

...حيث يرى الآخرون الحظ، أرى أنا

Bengali

যেখানে অন্যেরা দেখে সুযোগ ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

ولسوء الحظ فلا شئ أكثر غُبناً...

Bengali

ভাগ্যবশত , \~এরকম কেসগুলোতেই কাজ করে মজা...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

ولكن، لسوء الحظ، لقد نفذ منا الوقت...

Bengali

দুর্ভাগ্যবশত, আমাদের হাতে একদমই সময় নেই।

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

- ولكنني أؤمن لقد جلبت لي الحظ دائما ً

Bengali

এটা সবসময় আমার সৌভাগ্য বয়ে এনেছে।

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

سيفوز شخص واحد سعيد الحظ بتي شيرت الأصوات العالمية!

Bengali

অংশগ্রহণকারীদের মধ্য থেকে একজন ভাগ্যবান পাবেন গ্লোবাল ভয়েসেসের একটি টি - শার্ট!

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

لكن لسوء الحظ، كباقي العظماء، (أل ماتشيو) إختفى بسرعة.

Bengali

কিন্ত আফসোস, সব মহান পুরুষের মতই, এল মাচোও অতি জলদি মারা পড়ল.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,826,283 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK