Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
متعب للغاية
- so anstrengend.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
أنا متعب للغاية
also, ich bin so was von kaputt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
انا متعب للغاية..
ich bin müde.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-انا متعب للغاية
ich hau mich aufs ohr.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
إن حبّك متعب للغاية.
es ist zu anstrengend, dich zu lieben.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
أنا متعب للغاية أنتِ فتاة طيبة
ich platze gleich. so ist's lieb.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(أنا متعب للغاية، يا (جاري
ich bin so verdammt müde, gary.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
إنه فقط شئ متعب للغاية و انا اقوم به
so 'ne sache. eine große, obernervige sache, die ich eventuell mach.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
أنا متعبة للغاية
ich bin so müde.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
. أنا مُتعبة للغاية
ich bin wirklich muede.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-وأنت متعبٌ للغاية
und du bist so erschöpft.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
شكرا لك انا متعبة للغاية
ich bin ziemlich am ende.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
إعذرني ,أنا متعبة للغاية
verzeihen sie bitte. ich bin so schrecklich müde.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
أنا متعب للغاية. لا أطيق الإنتظار حتى أستريح في منزلكِ
- ich bin so müde und kann es kaum erwarten in deiner wohnung anzukommen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
لهذا كانت المقابلات متعبة للغاية.
deshalb waren die vorstellungsgespräche so langwierig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
أنا متعبٌ للغاية سأخلدُ للفراش
ich bin total kaputt. ich geh schlafen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
أخشى أنّه مُتعب للغاية، سيّدي.
ich fürchte, dafür ist er heute zu schwach, sir.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
لقد اردت أن أخبرك أننى متعبة للغاية
ich wollte ihnen nur sagen, dass ich sehr müde bin...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
إنه كثير للغاية, و أنا متعبة للغاية
das ist mir zu viel. dazu bin ich zu müde!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-حسنا، حسنا . ها نحن ذا. مرة أخرى، للأعلى. أنا متعب للغاية.
willst du... willst du dir den film anschauen?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: