Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
و ذلك ...
das ist sein...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
أجل و ذلك
ja, und das.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
و ذلك وعد.
und das ist ein versprechen!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-و ذلك يعنى؟
- und das bedeutet?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
و ذلك أفضل جزء.
und das ist der beste teil.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-و ذلك يبرئك
- womit sie aus der sache raus sind.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(و ذلك أعجب (شون
sean mochte das.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
و ذلك هو كلّ شيء .
und dass es nur darauf ankommt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
! و ذلك كان أسوأ حتىّ
es war schlimmer.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- و ذلك يتحول إلى ...
- und das ding verwandelt sich...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
و ذلك (جوني درايك)
und da ist johnny drake.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-و ذلك هو المهم الآن
wir haben noch eine steam-kugel.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-و ذلك أمر غير اعتيادي؟
- und das ist ungewöhnlich?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- و ذلك جَعلَهم يُريدونَك أكثر.
- wodurch sie dich noch mehr wollten.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
مارتيـل مـاى" و ذلك الرجل"
- myrtle mae und der mann!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
حسناً، لقد اتصلوا، و ذلك...
also, sie haben mich angerufen. und das ist... keine Überraschung.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
و ذلك لن يُساعدنا كثيراً في باكستان
das wird nicht sehr hilfreich sein in pakistan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
طالما أن ذلك يسعده ويبعده عن ضربي بهذه العتلة، فأنا موافق عليه
na ja, solange sich das nicht gegen mich richtet... sag ich doch:
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
و ذلكَ ليس سدىً
das ist nicht vergebens.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
و ذلكَ سيكون لأجلنا
und das wäre dann für uns.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: