Sie suchten nach: أمين السجل المدني (Arabisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Arabic

English

Info

Arabic

أمين السجل المدني

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Englisch

Info

Arabisch

السجل المدني

Englisch

civil registry

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

أمين السجل المدني العام

Englisch

the registrar general

Letzte Aktualisierung: 2024-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

أمين السجل

Englisch

registrar

Letzte Aktualisierung: 2022-11-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

مديرة السجل المدني

Englisch

director, civil registry.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

نظام إدارة السجل المدني

Englisch

old marriage registration number

Letzte Aktualisierung: 2022-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Arabisch

قانون السجل المدني (2001)

Englisch

civil registry act, 2001

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Arabisch

قلم الكتاب، مكتب السجل المدني

Englisch

‎register office

Letzte Aktualisierung: 2022-10-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Arabisch

المصدر: دائرة السجل المدني.

Englisch

source: civil registry service.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Arabisch

هيئة السجل المدني وبطاقات الهوية

Englisch

civil registration and identification

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Arabisch

(ز) تعزيز نظام السجل المدني؛

Englisch

(g) consolidating the civil registry system;

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Arabisch

مذكرة من أمين السجل

Englisch

note by the registrar

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Arabisch

رئيس القلم؛ أمين السجل

Englisch

registrar

Letzte Aktualisierung: 2018-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

(د) قانون السجل المدني لعام 2008؛

Englisch

(d) the civil registration act of 2008;

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

أما الأطفال اللقطاء فيتم تسجيلهم وتسميتهم من قبل أمين السجل المدني.

Englisch

children of unknown paternity are named by their mother, and foundlings are named by the civil registrar.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

- وزارة الداخلية (إدارة السجل المدني والهجرة)

Englisch

ministry of interior (department of civil registry and migration)

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

رقم السجل اَلْمَدَنِيّ

Englisch

civil identity number

Letzte Aktualisierung: 2022-11-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

(الختم الرسمي) أمين السجل الرسمي

Englisch

(official seal) official registrar

Letzte Aktualisierung: 2020-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

سجله المدني والعسكري نظيف

Englisch

his civilian and military records are clean.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

والطبيب أو القابلة ملزمان بإخبار أمين السجل المدني في المهمة المنصوص عنها بالمادة 22.

Englisch

the attending doctor or nurse is also required to notify the civil registrar of the occurrence within the period specified in article 22.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

قيد الأسرة بالسجل المدني

Englisch

family registration in the civil registry

Letzte Aktualisierung: 2023-09-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,942,029 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK